Co za okropny kraj: Stulecie podziałów w Irlandii Północnej

Opinie czytelników

Książka oferuje kompleksową analizę czynników historycznych i politycznych, które doprowadziły do kłopotów w Irlandii Północnej, badając niepowodzenia brytyjskiego rządu i wpływ sekciarstwa. Choć chwalona za wnikliwe i uczciwe podejście, niektórzy recenzenci krytykują ją za dostrzegalną stronniczość.

Książka jest dobrze napisana, zapewnia jasną i zwięzłą historię konfliktu, ujawnia zinstytucjonalizowany sekciarstwo w Irlandii Północnej i oferuje wnikliwą analizę niepowodzeń brytyjskiego rządu. Jest uważana za prowokującą do myślenia i niezbędną do zrozumienia złożoności „kłopotów”. Wielu uważa ją za wciągającą i istotną dla współczesnych dyskusji.

Niektórzy recenzenci wspominają o wyraźnej stronniczości autora wobec unionizmu, co ich zdaniem podważa wiarygodność książki. Inni uznali ją za powtarzalną, twierdząc, że obejmuje znany materiał, nie oferując nowych spostrzeżeń. Kilku czytelników uznało tekst za nieczytelny z powodu postrzeganej jednostronności.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

What a Bloody Awful Country: Northern Ireland's Century of Division

Zawartość książki:

W maju 2021 r. Irlandia Północna obchodzi stulecie swojego istnienia. Ta książka dowodzi, że nie ma czego świętować. Irlandia Północna nigdy nie działała - politycznie, społecznie czy gospodarczo - i wyróżnia się jako mistrzowska klasa nieudanego zarządzania państwem.

Kevin Meagher zwraca uwagę na przełomowe wydarzenia, zwłaszcza te związane z konfliktami, oraz katalog błędów popełnionych przez kolejne brytyjskie rządy w tym czasie.

Jest to twarda, ale uzasadniona krytyka. Po pierwsze, samego podziału, który stał się bolączką, wywołując nie jedną, ale dwie wojny domowe na wyspie Irlandii.

Po drugie, pięćdziesiąt lat złych rządów unionistów, kiedy to Irlandia Północna została w dużej mierze pozostawiona sama sobie, co pozostaje największym eksperymentem w zakresie decentralizacji, jaki widziało jeszcze państwo brytyjskie. Meagher wyjaśnia, w jaki sposób Irlandia Północna przekształciła się w państwo sekciarskie i dlaczego stanowiło to tło dla pojawienia się Kłopotów.

Ta niezwykła książka bada przeoczone sygnały, punkty zwrotne i pryncypialne decyzje, które na różnych etapach powinny były zostać podjęte, a także surową rzeczywistą politykę rządzenia Irlandią Północną przez ostatnie 100 lat. Minęło sto lat, a my wciąż ponosimy tego konsekwencje.