Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „What I Saw in America” autorstwa G.K. Chestertona to kompilacja wnikliwych artykułów odzwierciedlających amerykańską kulturę z angielskiej perspektywy w latach dwudziestych XX wieku. Choć oferuje ona dowcip i mądrość na temat amerykańskiego życia, jej prezentacja i odniesienia kontekstowe mogą stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników.
Zalety:Świetnie napisane, wnikliwe obserwacje na temat amerykańskiej kultury, humorystyczne i często pouczające. Wersja na Kindle została doceniona za dobre formatowanie, a wierni fani Chestertona doceniają jego wkład literacki.
Wady:Książka może wydawać się chaotyczna ze względu na format kompilacji artykułów. Niektórzy czytelnicy uznali język i styl za trudne do strawienia, szczególnie ze względu na przestarzały angielski. Krytyka obejmuje słabą jakość reprodukcji wydania Kindle, mały rozmiar czcionki, brak oznaczeń rozdziałów i sporadyczne odniesienia historyczne, które mogą zmylić amerykańskich czytelników.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
What I Saw in America
Zawartość książki:
What I Saw in America to klasyczna amerykańska opowieść podróżnicza autorstwa wielkiego angielskiego pisarza, GK Chestertona.
Zawiera on następujący fragment: "W naszym luźniejszym angielskim dziennikarstwie pojawia się pytanie, co należy zrobić z niemieckim cesarzem po zwycięstwie aliantów.
Nasi bardziej kobiecy doradcy skłaniają się ku poglądowi, że należy go rozstrzelać. Jest to błąd co do samej natury dziedzicznej monarchii. Z pewnością cesarz Wilhelm w najgorszym momencie miałby prawo powiedzieć swojemu sympatycznemu księciu koronnemu to, co powiedział Karol II, gdy jego brat ostrzegł go przed zamachami: "Nigdy mnie nie zabiją, by uczynić cię królem".
Inni, o bardziej potwornym umyśle, sugerowali, że powinien zostać wysłany na Świętą Helenę. Jeśli chodzi o oszacowanie jego historycznego znaczenia, równie dobrze można by go wysłać na Górę Kalwarię ".
