Co widać i czego nie widać: Bastiat i wybite okno (1853)

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka Frederica Bastiata jest klasycznym i wnikliwym dziełem, które skutecznie przekazuje ważne koncepcje ekonomiczne, w szczególności koncentrując się na niewidocznych konsekwencjach wydatków rządowych. Czytelnicy doceniają jej zwięzłość i przystępność, co czyni ją wartościową lekturą zarówno dla nowicjuszy ekonomicznych, jak i doświadczonych myślicieli. Niektórzy recenzenci uważają jednak, że język jest nieco kwiecisty i czasami trudny w nawigacji, co może utrudniać zrozumienie.

Krótka i zwięzła, łatwa w czytaniu, wnikliwe koncepcje ekonomiczne, zachęca do kwestionowania wydatków rządowych, istotne i ponadczasowe zasady, świetne wprowadzenie do myślenia ekonomicznego, odpowiednie dla czytelników bez wcześniejszej wiedzy.

Kwiecisty język, który może być trudny do zrozumienia, niektóre koncepcje mogą wymagać uważnej kontemplacji, nie wszyscy czytelnicy mogą łatwo zrozumieć głębsze implikacje.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

That Which is Seen, and That Which is Not Seen: Bastiat and the Broken Window (1853)

Zawartość książki:

Fr d ric Bastiat jest dobrze znany ze swojej przypowieści o "wybitym oknie". Podczas gdy inni ekonomiści zastanawiali się, w jaki sposób utrzymywanie stałej armii, uruchamianie projektów robót publicznych, a nawet niszczenie rzeczy, może pobudzić gospodarkę, Bastiat pokazał w tym klasycznym eseju ekonomicznym, jak błędne jest to myślenie - a przynajmniej, jak jest niekompletne.

"To, co widać" jest wystarczająco oczywiste: wybite okno. "To, czego nie widać" wymaga pewnej wyobraźni i ciekawości, ale mimo to jest prawdziwe: rzeczy, których nie kupiono, ponieważ pieniądze musiały zostać wykorzystane na okno i inne niezamierzone konsekwencje.

Jest to oryginalne tłumaczenie z języka francuskiego z 1853 r., które można znaleźć w "Esejach o ekonomii politycznej" Bastiata. ".