Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Aunt Rsia and the Spirits and Other Stories
Haiti z przełomowych opowiadań Yanicka Lahensa to kraj wymagający naszego współczucia, który ujawnia nam swoje okropności. Od dziesięcioleci należąca do czołówki haitańskich pisarzy, Lahens rozpoczęła odnowę gatunku opowiadań, który odziedziczyła po karaibskich - a zwłaszcza haitańskich - tradycjach. Dzięki swojemu eliptycznemu i ostremu stylowi udaje jej się przekazać autentyczność tragicznej walki jej ludu o przetrwanie w ramach naszego wspólnego ludzkiego doświadczenia. Oto codzienne życie, pełne niezliczonych emocji, pragnień i sprzeczności, na tle niezwykłych okoliczności.
Mężczyźni i kobiety ukazani w opowieściach Lahensa stają w obliczu przytłaczającego zadania, jakim jest po prostu utrzymanie się przy życiu. Akcja "The Survivors" rozgrywa się w czasach dyktatury Duvaliera. Historia skupiająca się na grupie mężczyzn, którzy marzą o tym, by w jakiś sposób wystąpić przeciwko reżimowi, pokazuje, jak strach jest przekazywany z pokolenia na pokolenie. Życie nie jest prostsze w tytułowym świecie post-Duvalier, w którym młody mężczyzna jest uwięziony między matką, która prowadzi pobożne życie pełne narzuconych sobie ograniczeń, a ciotką, która religijnie służy duchom Vodou, ale nie przeprasza za pracę na czarnym rynku. Dwunastoletnia dziewczynka, która jest narratorką "Madness Had Come with the Rain", zostaje wciągnięta w gwałtowne zamieszki po śmierci współczesnego Robin Hooda. Kobiety Lahensa, choć mogą pełnić rolę poto mitan (lub "centralnego bieguna") w życiu rodzinnym i społecznym, doświadczają szczególnie ponurego losu. W opowiadaniu o eksmisji "And All This Unease" piękna dziewczyna wspomina swoje szczęśliwe dzieciństwo na wsi, aby zapomnieć o swoim obecnym życiu jako prostytutka.
Yanick Lahens przedstawia świadectwa, otwiera intymności, czasami daje nadzieję, ale zawsze powraca do rozpaczy trapiącej Haiti, ponieważ w niej leży klucz do jej kraju. Pierwszy zbiór niezapomnianych opowiadań Lahensa dostępny w języku angielskim, ten tom przyniesie jeden z najważniejszych głosów we współczesnej literaturze szerszej publiczności, na którą zasługuje.
