Ocena:

Najnowsza część serii Isabel Dalhousie autorstwa Alexandra McCall Smitha zebrała mieszane recenzje. Wielu czytelników docenia bogaty rozwój postaci, humor i filozoficzne rozważania, podczas gdy inni krytykują wścibskie zachowanie bohaterki i przewagę literackiego dyskursu nad działaniem postaci. Ogólnie rzecz biorąc, książka jest postrzegana jako przyjemna kontynuacja serii z wciągającą narracją.
Zalety:Czytelnicy podkreślają bogaty rozwój postaci, humor i wrażliwość moralną w pisarstwie. Wady Isabel Dalhousie sprawiają, że jest ona postacią, z którą można się utożsamić, a książka oferuje satysfakcjonującą historię wypełnioną ciekawymi dylematami. Wielu fanom podobają się odniesienia do Edynburga i filozofia przedstawiona w całej narracji. Kilka recenzji chwali autora za to, że jest zabawny, a jednocześnie uczy cennych lekcji.
Wady:Niektórzy recenzenci uważają postać Isabel za zbyt wścibską i sprzeczną, krytykując jej zadufanie w sobie i elitarne tendencje. Pojawiają się również wzmianki o tym, że fabuła grzęźnie w nadmiernym literackim i filozoficznym dyskursie, co prowadzi do braku akcji. Niektórzy czytelnicy wyrażają również obawy dotyczące wprowadzenia bardziej brutalnych tematów, które wydają się nie na miejscu w serii.
(na podstawie 188 opinii czytelników)
Quiet Side of Passion
Nowa powieść bestsellerowego Alexandra McCall Smitha o Isabel Dalhousie - filozofie, moralnym detektywie, matce, żonie - w której Isabel zostaje wezwana do pomocy, gdy kwestia ojcostwa przedstawia więcej niż na pierwszy rzut oka. Jako matka dwójki małych dzieci, Isabel odnajduje się w przedszkolu, poszerzając swój krąg przyjaciół o innych rodziców.
Poznaje tam Patricię, mieszkającą w Edynburgu muzyczkę, matkę małego kolegi z klasy Basila Phelpsa. Patricia zaprzyjaźnia się z Isabel i próbuje wprowadzić ją do swojego kręgu towarzyskiego. Isabel jest tym nieco zaniepokojona - jest coś w Patricii, co nie do końca jej się podoba, ale z jej zwykłą dbałością o moralne zobowiązania, stara się być uprzejma i wspierająca - w końcu Patricia jest samotną matką walczącą o przetrwanie.
A przynajmniej tak mogłoby się wydawać; w rzeczywistości Patricia wydaje się żyć w komforcie w dość drogiej części miasta.
Isabel dowiaduje się od swojego męża, Jamiego, że to dziecko jest rzekomo nieuznanym synem znanego organisty z Edynburga, Basila Phelpsa (seniora). Isabel i Jamie zostają zaproszeni na weekendowe przyjęcie w małym przygranicznym miasteczku na południe od Edynburga.
Zupełnie przypadkowo widzi Patricię wchodzącą do sklepu z antykami z mężczyzną. Isabel nie myśli o tym zbyt wiele, ale wkrótce potem widzi ich wychodzących i ma lepszy widok na twarz mężczyzny. Ma uderzająco piegowatą cerę - podobnie jak mały chłopiec, Basil (junior).
Organizator - domniemany ojciec - ma zupełnie inną cerę. Jamie zniechęca Isabel do kontynuowania sprawy, ale jej poczucie sprawiedliwości zostaje zakłute i postanawia przyjrzeć się sprawie dalej. Isabel interweniuje w życie Patricii i rzekomego ojca i jest bliska przekroczenia własnych granic, gdy odkrywa schemat fałszywych antyków i nielegalnego handlu dobrami kultury.
Dowiaduje się również o własnych błędnych przekonaniach, gdy jej siostrzenica nawiązuje związek z tatuażystą. Isabel nie jest zwolenniczką tatuaży ani tych, którzy je wykonują, ale jej założenia są błędne i odkrywa, że tatuażysta ma bardzo dobre cechy.
(Zaprzyjaźniają się, a on nawet oferuje jej darmowy tatuaż - mówi, że fragment Platona będzie odpowiedni). W tej dwunastej pełnowymiarowej części historii Isabel, McCall Smith daje swoim czytelnikom to, czego chcemy - czas w umyśle jednej z najbardziej rozwiniętych kobiet detektywów, wizytę w Edynburgu oraz krętą i splątaną tajemnicę o tym, jaką odpowiedzialność ludzie są winni sobie nawzajem.