Chump Pani Królowej: IDI Amin, Mau Mau, komuniści i inne głupie szaleństwa Imperium Brytyjskiego - wspomnienia wojskowe

Opinie czytelników

Pamiętnik „Mrs Queen's Chump” autorstwa Jeremy'ego Hespeler-Boultbee to żywy i refleksyjny opis doświadczeń kanadyjskiego żołnierza w Anglii lat 50. i Kenii podczas powstania Mau Mau. Łączy ona w sobie elementy pisarstwa podróżniczego, osobistych refleksji i krytyki Imperium Brytyjskiego. Autor zręcznie uchwycił złożoność epoki i przedstawił uczciwy obraz konfliktów, czyniąc ją znaczącą narracją historyczną.

Książka jest chwalona za błyskotliwy styl, bogate opisy i unikalne spojrzenie na Imperium Brytyjskie i konflikt Mau Mau. Czytelnicy doceniają zdolność autora do łączenia humoru z głębokimi spostrzeżeniami, a także szczery portret złożonych relacji, zarówno osobistych, jak i politycznych. Wielu z nich uważa je za inspirujące i refleksyjne, co czyni je wartościową historyczną i osobistą narracją.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać niektóre aspekty wspomnień za bolesne lub trudne, ponieważ ujawniają one surowe realia kolonializmu i złożoność relacji rasowych. Co więcej, głęboka krytyka imperializmu może nie trafić do wszystkich odbiorców.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Mrs. Queen's Chump: IDI Amin, the Mau Mau, Communists, and Other Silly Follies of the British Empire - A Military Memoir

Zawartość książki:

Mrs. Queen's Chump to wspomnienia wojskowe młodego mężczyzny, który naiwnie zgadzając się na okres "przygody" po ukończeniu szkoły z internatem, wkrótce znalazł się w agonii podbitych ludów uwikłanych w zamieszanie upadającego Imperium Brytyjskiego i domagających się przywrócenia ich godności i prawowitych ludzkich wolności. Pozostawiony samemu sobie, by jak najlepiej poradzić sobie z własną przemianą z chłopca w mężczyznę - na długo przed tym, jak PTSD stało się rozpoznawalne - zdał sobie sprawę, że jako urodzony obywatel Kanady mógł z łatwością uniknąć służby w brytyjskiej armii - ale zobowiązał się, więc wszedł z otwartymi oczami i stał się uważnym obserwatorem.

W opowieściach, które czasami są zabawne, czasami przerażające, ale w jakiś sposób zabarwione smutkiem, który zawsze wstrząsa utratą niewinności, autor opowiada o doświadczeniach oficera piechoty walczącego w dżunglach Kenii i Malajów. Są to wydarzenia z innych czasów, a jednak nawiedzająco współczesne - żołnierze wysłani w odległe zakątki świata, aby zabezpieczyć przywileje twardych i ambitnych kolonizatorów, którzy sami są mistrzami Imperium (bez względu na to, czyjego), którzy czują się w pełni uprawnieni zarówno do ludzi, jak i zasobów. Sprowadzić żołnierzy.

Pomimo wyraźnych zagrożeń, tysiące młodych Brytyjczyków o bystrych oczach i wypranych mózgach, których niezwyciężeni ojcowie niedawno pokonali Hitlera, pod koniec lat czterdziestych i w latach pięćdziesiątych XX wieku chcieli zrobić swoje, wyjechać za granicę i "spróbować" kierować Imperium. Wyruszyli w kierunku tego, co uważali za pogodny zachód słońca, który wymagał nieco polerowania, ale w rzeczywistości był olśniewający w swoim szaleństwie. Pod koniec ich militarny ciężar i siła okazały się niewystarczające, aby poradzić sobie z gniewem milionów bardzo "niespokojnych tubylców" - lub stłumić szaleństwa takich jak Idi Amin.

Początkową chorobą była krótkowzroczność Imperium. W krótkim czasie, podobnie jak Kurtz w Jądrze ciemności, ci, którzy sami narzucili porządek, ulegli demencji podobnej do Idi, która powaliła całe nieszczęsne Imperium na kolana.

O autorze:

Urodzony w Vancouver w Kanadzie, Jeremy Hespeler-Boultbee rozpoczął naukę w Australii, kontynuował ją w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, a szkołę średnią ukończył w Wielkiej Brytanii - to ostatnie dało początek służbie wojskowej opisanej na tych stronach. Młody i wnikliwy oficer, którego poglądy często były sprzeczne z tymi wyrażanymi przez jego przełożonych, był w wyjątkowej sytuacji, aby obserwować upadające Imperium Brytyjskie. Później, jako dziennikarz mieszkający w Lizbonie w Portugalii, ponownie był świadkiem - tym razem rewolucyjnych wstrząsów i upadku innego z zakorzenionych w Europie starych porządków. Hespeler-Boultbee pracował nad ważnymi zadaniami w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych, Portugalii i wielu krajach Afryki. Oprócz pisania, jest historykiem architektury specjalizującym się w renesansowej Portugalii. Za "dom" uważa Victorię w Kolumbii Brytyjskiej, Barrancos w Portugalii i Bahir Dar w Etiopii.