Chiny i Japonia: W obliczu historii

Opinie czytelników

Książka zapewnia kompleksowy przegląd historycznych interakcji między Japonią a Chinami, badając ich złożone relacje od wczesnej historii do czasów współczesnych. Podkreśla znaczenie zrozumienia kontekstu historycznego dla poruszania się w obecnych napięciach geopolitycznych. Autor, profesor Vogel, jest chwalony za wyważone podejście i dogłębną wiedzę, choć niektórzy czytelnicy zauważyli problemy z edycją i chęć uzyskania większej ilości pomocy wizualnych, takich jak mapy.

⬤ Oferuje dokładny opis relacji historycznych między Japonią a Chinami.
⬤ Zapewnia wgląd w złożone narracje historyczne i godzi różne perspektywy.
⬤ Język profesora Vogela jest przystępny i skierowany do osób niebędących ekspertami.
⬤ Zawiera praktyczne sugestie dotyczące poprawy relacji między dwoma krajami.
⬤ Dobrze zbadane i pouczające, z pomocnym kontekstem historycznym.

⬤ Kwestie edytorskie, takie jak powtórzenia i literówki.
⬤ Brak map, które mogłyby poprawić zrozumienie.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że nadmiernie skupiono się na usprawiedliwianiu działań Japonii w przeszłości.
⬤ Brak znaczników czasowych dla przywoływanych wydarzeń historycznych może utrudniać śledzenie.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

China and Japan: Facing History

Zawartość książki:

A Financial Times „Summer Books” Selection

„Stanie się lekturą obowiązkową”.

-- Times Literary Supplement

„Elegancko napisana... z pewnością siebie wynikającą z dziesięcioleci dogłębnych badań na ten temat, ilustrująca, jak wpływy i władza rosły i słabły między dwoma krajami”.

--Rana Mitter, Financial Times

Chiny i Japonię łączą kulturowe i polityczne więzi, które sięgają piętnastu stuleci wstecz, ale dziś ich relacje są napięte. Chińska rozbudowa militarna głęboko niepokoi Japonię, podczas gdy brutalna okupacja Chin przez Japonię podczas II wojny światowej pozostaje otwartą raną. W ostatnich latach oba kraje nalegały, aby druga strona otwarcie zajęła się punktami zapalnymi z przeszłości, zanim stosunki ulegną poprawie.

Odważnie podchodząc do najbardziej spornych rozdziałów w tej długiej i skomplikowanej relacji, Ezra Vogel wykorzystuje narzędzia mistrza historii, aby zbadać kluczowe punkty zwrotne w historii chińsko-japońskiej. Z wdziękiem przechodząc od przeszłości do teraźniejszości, argumentuje, że dla dobra stabilnego porządku światowego ci dwaj azjatyccy giganci muszą zresetować swoje relacje.

„Obszerna, często fascynująca relacja... Imponująco zbadana i sprawnie napisana.”

-- Japan Times.

„Vogel używa potężnej soczewki przeszłości, aby nakreślić ramy współczesnych stosunków chińsko-japońskich... (On) sugeruje, że na przestrzeni wieków - zarówno w epoce imperialnej, jak i współczesnej - tarcie zawsze dominowało w ich stosunkach”.

--Sheila A. Smith, Foreign Affairs.