Chińskie przyjemności ogrodowe - uznanie

Opinie czytelników

Książka stanowi krótkie wprowadzenie do ogrodów w klasycznej kulturze chińskiej, podkreślone licznymi ilustracjami. Nie jest przeznaczona jako praktyczny przewodnik dla entuzjastów ogrodnictwa.

Zawiera wiele ładnych zdjęć i ilustracji, które inspirują pomysły na kształtowanie krajobrazu; służy jako krótkie wprowadzenie do kulturowego znaczenia ogrodów w klasycznych Chinach.

⬤ Zbyt krótka, by dogłębnie ją zrozumieć
⬤ nieodpowiednia dla osób szukających praktycznego przewodnika
⬤ niektóre ilustracje mogą być zbyt małe, by w pełni je docenić.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Chinese Garden Pleasures - An Appreciation

Zawartość książki:

Zawierająca piękne fotografie i wnikliwe komentarze książka o chińskim ogrodnictwie to pozycja obowiązkowa dla każdego entuzjasty ogrodnictwa i zen.

Celebrując przyjemności życia w ogrodzie, którymi cieszyła się elita późno cesarskich Chin, książka ta łączy poezję, prozę, obrazy i grafiki z cesarskich Chin, aby pokazać wiele aspektów życia i wypoczynku w chińskim ogrodzie. Od muzyki po latarnie, od szachów po dramat - wszystkie rodzaje aktywności kulturalnej można było uprawiać w ogrodzie, samotnie lub z przyjaciółmi i rodziną. Tutaj również właściciel ogrodu i jego towarzysze mogli docenić zmieniające się pory roku z całą ich różnorodnością zapachów, dźwięków i kolorowych kwiatów. Nic dziwnego, że mieszkanie w ogrodzie było często porównywane do beztroskiego życia taoistycznego nieśmiertelnego.

Książka Chinese Garden Appreciation, opracowana przez czołowego eksperta w dziedzinie historii chińskich ogrodów, zawiera wiele oryginalnych tłumaczeń klasycznej chińskiej poezji i prozy.