Ocena:

Książka „Chiński Buddyzm Czystej Krainy” autorstwa Charlesa B. Jonesa jest chwalona za przystępność, dogłębność naukową i kompleksowe ujęcie tematu. Czytelnicy doceniają wykorzystanie przez autora współczesnych i historycznych źródeł, w szczególności od mistrza Sheng Yena i innych. Styl pisania jest wciągający, co czyni go cennym źródłem zarówno dla praktyków, jak i naukowców zainteresowanych buddyzmem.
Zalety:Przystępny styl pisania, szerokie wykorzystanie współczesnych i historycznych źródeł, pouczające i wnikliwe wyjaśnienia chińskiej tradycji Czystej Krainy, wciągające zarówno dla praktykujących, jak i naukowców, służy jako dobre źródło do dalszych badań.
Wady:Książka może być uważana za zbyt naukową lub akademicką dla niektórych czytelników, którzy nie szukają dogłębnej analizy.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Chinese Pure Land Buddhism: Understanding a Tradition of Practice
Chiński buddyzm czystej krainy: Understanding a Tradition of Practice to pierwsza książka w jakimkolwiek zachodnim języku, która zapewnia kompleksowy przegląd chińskiego buddyzmu Czystej Krainy. Pomimo tego, że buddyzm czystej krainy narodził się w Chinach i obecnie stanowi tam dominującą formę praktyki buddyjskiej, do tej pory cieszył się bardzo niewielkim zainteresowaniem zachodnich uczonych. W tej książce Charles B. Jones analizuje powody braku uwagi naukowców i dlaczego kilka wcześniejszych opracowań tego tematu pominęło wiele jego charakterystycznych cech. Argumentuje, że chińska tradycja Czystej Krainy, z jej charakterystyczną obietnicą odrodzenia w Czystej Krainie nawet dla nieelitarnych lub niezasługujących na to praktykujących, nie powinna być postrzegana z perspektywy japońskiej tradycji Czystej Krainy, która znacznie się różni. Dokładniej kontekstualizując chiński buddyzm Czystej Krainy w krajobrazie chińskiego buddyzmu i szerszej globalnej tradycji buddyjskiej, praca ta celebruje chińską Czystą Krainę nie jako szkołę czy sektę, ale jako wyjątkową i z natury cenną "tradycję praktyki".
Tom ten jest uporządkowany tematycznie, jasno przedstawiając takie tematy, jak natura Czystej Krainy, związek między "własną mocą" a "inną mocą", praktyka nianfo (zbieranie buddy) oraz formowanie się linii "patriarchów", którzy podtrzymują tradycję. Prowadzi nas w zrozumieniu ożywionych debat, które wywołał chiński buddyzm Czystej Krainy i zagłębia się w bogatą literaturę apologetyczną, którą stworzył we własnej obronie. Opierając się na bogactwie wcześniej niezbadanych materiałów źródłowych, a także nowoczesnych tekstach współczesnych chińskich mistrzów Czystej Krainy, autor dostarcza przejrzystych tłumaczeń zasobów wcześniej niedostępnych w języku angielskim. Dzieli się również swoim życiowym doświadczeniem w tej dziedzinie, ożywiając narrację osobistymi anegdotami ze swoich wizyt w miejscach praktyki Czystej Krainy w Chinach i na Tajwanie.
Prosta i nietechniczna proza sprawia, że książka ta jest doskonałym źródłem informacji dla każdego zainteresowanego prowadzeniem badań nad tą żywą, wyrafinowaną i wciąż rozwijającą się tradycją religijną. Naukowcy - w tym studenci - specjalizujący się w buddyzmie wschodnioazjatyckim, a także osoby zainteresowane buddyzmem lub chińską religią i historią w ogóle, uznają tę książkę za nieocenioną.