Chanuka dla całej rodziny

Opinie czytelników

Książka oparta na serii All of A Kind Family zebrała mieszane recenzje, chwalona za ciepłą rodzinną historię i ilustracje, ale krytykowana za brak głębi i autentyczności w porównaniu z oryginalnymi dziełami. Niektórzy czytelnicy doceniają jej prostotę i dostępność dla młodszych dzieci, podczas gdy inni uważają ją za rozczarowującą i podważającą istotę klasycznych opowieści.

⬤ Ciepły i pełen miłości portret rodziny podczas święta Chanuka.
⬤ Piękne ilustracje, które przemawiają do dzieci.
⬤ Świetnie nadaje się do wprowadzenia młodszych czytelników w serię i tradycje żydowskie.
⬤ Nostalgiczne połączenie dla fanów oryginalnych książek.
⬤ Nadaje się do świątecznych kolekcji.

⬤ Brak głębi i złożoności oryginalnych książek Sydney Taylor.
⬤ Niektórzy recenzenci uważali, że „ogłupia” historię, czyniąc ją zbyt uproszczoną.
⬤ Krytyka portretów postaci i dynamiki rodzinnej, szczególnie w odniesieniu do przedstawionego stylu rodzicielstwa.
⬤ Mieszane uczucia co do ilustracji niezgodnych z oryginalnymi wyobrażeniami.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali przesłanie dotyczące roli dzieci w przygotowaniach do świąt za negatywne.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

All-Of-A-Kind Family Hanukkah

Zawartość książki:

Ukochane postacie z "All-of-a-Kind Family" Sydney Taylor powracają w tej wzruszającej książce obrazkowej uznanej autorki i artystki nagrodzonej Caldecott Award. Najlepsza książka roku według Kirkus Reviews, idealna na prezent z okazji Chanuki.

"Dziel się tą radosną świąteczną opowieścią o żydowskiej rodzinie imigrantów przez cały rok". -- Kirkus Review, gwiazdkowa recenzja

Ukochana rodzina All-of-a-Kind ożywa w nowym formacie, idealnym dla młodszych czytelników. Dołącz do pięciu sióstr w 1912 roku na Lower East Side w Nowym Jorku i obserwuj przygotowania do Chanuki. Kiedy Gertie, najmłodsza z sióstr, nie może pomóc w przygotowaniu latkes, wpada w złość. Wygnana do sypialni dziewczynek, wciąż słyszy dźwięki i czuje zapachy rodziny przygotowującej się do świętowania. Ale kiedy tata wraca do domu, dostaje najlepsze zadanie ze wszystkich: zapalenie pierwszej świecy na menorze.

Po raz pierwszy opublikowane w 1951 roku, książki z rozdziałami Taylor stały się ulubionymi książkami, sprzedając się w ponad milionie egzemplarzy i poruszając pokolenia czytelników. W czasach, gdy imigranci często nie czują się akceptowani, All-of-a-Kind Family daje ciepłe spojrzenie na żydowską rodzinę imigrantów i ich zwyczaje, które są tak samo istotne - i potrzebne - dziś, jak wtedy, gdy zostały napisane. Uroczy komplement Jenkinsa i Zelinsky'ego do serii Taylora doskonale oddaje ciepło i wartości rodzinne, które sprawiły, że oryginalne tytuły stały się klasykami.