Celebrating Indigenous Voice: Legendy i narracje w językach tropików i nie tylko

Oryginalny tytuł:

Celebrating Indigenous Voice: Legends and Narratives in Languages of the Tropics and Beyond

Zawartość książki:

Każde społeczeństwo rozwija się dzięki opowieściom, legendom i mitom.

Niniejszy tom bada narzędzia językowe stosowane w zdumiewająco bogatych tradycjach narracyjnych w tropikalnych hot-spotach różnorodności językowej i kulturowej oraz sposoby, w jakie zmiany kulturowe i nowe środki komunikacji wpływają na gatunki i struktury narracyjne. Skupia się na językowych i kulturowych aspektach narracji w obszarach różnorodności językowej w tropikach i okolicach - Nowej Gwinei, północnej Australii, Syberii, a także w regionie tybetańsko-birmańskim.

Wprowadzenie łączy powtarzające się tematy w gramatyce i treści narracji. Dwanaście artykułów zamieszczonych w tomie odnosi się do form gramatycznych i kategorii wykorzystywanych w organizowaniu narracji i przeplataniu bohaterów i narratora. Obejmują one cytaty, osobę narratora i bohatera, miratywność, demonstratywy i łączenie zdań.

Autorzy odnoszą się również do rodzajów opowiadanych narracji, ich organizacji i ewolucji w czasie i przestrzeni, pod wpływem doświadczeń postkolonialnych i nowych środków komunikacji za pośrednictwem mediów społecznościowych. Tom podkreśla znaczenie dokumentowania tradycji narracyjnej w językach tubylczych.