Cartas de Hallandale

Zawartość książki:

Nie ma lepszego miejsca niż strony tej książki, aby wejść w najbardziej bezpośredni kontakt z osobistą biblioteką Josa Kozera, z jego najczęstszymi lekturami, z jego czytelniczymi tikami, z jego opiniami i manierami oraz ze świadectwem niektórych z jego najbardziej namiętnych spotkań z dziełami i postaciami literackimi.

Na przykład jego wprowadzenie do Zwierciadła księżyca Saigyō; jego radosne i zabawne pisanie o tym, jak czytać największe dzieło Ezry Pounda; jego hołd dla podziwianego przyjaciela Thoreau; we wspaniałych esejach na temat dzienników Josa Marta i Lorki Poeta w Nowym Jorku; w jego powracających fantazjach biograficznych na temat postaci Franza Kafki, prawdziwej obsesji Kozera; lub w jego pogodnej pochwale poety takiego jak Jos Lezama Lima. Niektóre z tych szczęśliwych spotkań miały również miejsce w pewnych obszarach obecnej literatury latynoamerykańskiej, ponieważ w dziełach Adolfo Casta n, Eduardo Espina i Claudio Daniela, między innymi, autor widział przestrzenie, w których wiedza poetycka nabiera niezwykłych wysokości i jakości.