Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje podkreślają dwoistą naturę książki, z niektórymi czytelnikami chwalącymi jej artystyczne i kulturowe bogactwo, podczas gdy inni wyrażają rozczarowanie skupieniem się na tematach chrześcijańskich, a nie na tradycyjnych pogańskich treściach.
Zalety:Książka opisywana jest jako piękna dwutomowa kolekcja bogata w gaelicką kulturę, język i historię. Czytelnicy doceniają jej inspirującą duszę treść, w tym wiersze, pieśni, modlitwy i anegdoty z tradycji celtyckich. Dostarczone tłumaczenia są pomocne dla osób uczących się gaelickiego, a ilustracje dodają jej atrakcyjności. Książka jest uważana za dzieło miłości autora i jego rodziny, a jej fizyczne egzemplarze są bardzo cenione.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali, że książka koncentruje się na modlitwach chrześcijańskich i uważają, że nie obejmuje ona w wystarczającym stopniu tradycyjnych irlandzkich zwyczajów ludowych lub historii pogaństwa. Istnieją wzmianki o tym, że zbyt mocno opiera się ona na tematach chrześcijańskich, co może nie być zgodne z oczekiwaniami wszystkich czytelników.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Carmina Gadelica: Hymns and Incantations With Illustrative Notes On Words, Rites, and Customs, Dying and Obsolete; Volume 2
Zawartość książki:
Ta praca została wybrana przez naukowców jako ważna kulturowo i jest częścią bazy wiedzy cywilizacji, jaką znamy.
Ten utwór znajduje się w "domenie publicznej" w Stanach Zjednoczonych Ameryki i ewentualnie w innych krajach. Na terenie Stanów Zjednoczonych można swobodnie kopiować i rozpowszechniać tę pracę, ponieważ żaden podmiot (indywidualny lub korporacyjny) nie posiada praw autorskich do jej treści.
Naukowcy uważają, a my się z nimi zgadzamy, że ta praca jest wystarczająco ważna, aby ją zachować, powielić i udostępnić publicznie. Doceniamy twoje wsparcie w procesie ochrony i dziękujemy za bycie ważną częścią utrzymywania tej wiedzy przy życiu i aktualności.
