Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Friday Night Songs po raz pierwszy przedstawia poezję Johna Eliota włoskiej publiczności dzięki współpracy poety z grupą młodych i utalentowanych tłumaczy, Alessią Calabrese, Sarą Pallante, Alessandro Pinto i Mariagrazią Poppiti. Po warsztatach tłumaczeniowych, w których John Eliot uczestniczył podczas Festiwalu Literatury w Salerno w 2019 roku, grupa ponownie spotkała się dzięki wspólnej miłości do poezji i języków, a teraz oferuje ten zbiór, który jest owocem ich współpracy.
Każdy z czterdziestu wierszy został przedstawiony z tekstem w języku angielskim i włoskim, aby wzbogacić doświadczenie czytania.
Twórczość Johna Eliota dociera do serca i duszy dzięki swojej jasności, szczerości i człowieczeństwu. Poeta wzbogaca czytelnika ponadczasowymi tematami miłości, cierpienia, życia i śmierci. Ten zbiór zachwyca czytelników obu języków i udowadnia, że ludzkie tematy są uniwersalne.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)