Ocena:

Ta podwójna powieść Charlesa Williamsa prezentuje dwie odrębne historie kryminalne osadzone na tle żeglarskim. „The Sailcloth Shroud” obraca się wokół niewinnego mężczyzny uwikłanego w morderstwo i zagrożenie ze strony gangsterów podczas żeglugi, podczas gdy »The Concrete Flamingo« przedstawia mężczyznę wciągniętego w morderstwo wymyślone przez femme fatale. Obie historie są bogate w szczegóły i wciągające, szczególnie dla fanów pulp fiction.
Zalety:⬤ Wciągająca i dobrze skonstruowana narracja.
⬤ Bogactwo szczegółów w planowaniu i realizacji fabuły, zwłaszcza w „The Concrete Flamingo”.
⬤ Silna dynamika postaci, szczególnie w odniesieniu do femme fatale w drugiej powieści.
⬤ Urzekające połączenie poprzez motywy morskie w obu historiach.
⬤ Dobra wartość dla fanów pulp fiction.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali wybory gramatyczne (np. „zapaliłem papierosa”) za niezręczne.
⬤ Druga historia może wydawać się nieco powolna ze względu na szczegółowe skupienie się na planie przekrętu, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
⬤ Ogólnie rzecz biorąc, fabuły są nieco proste, przedkładając podróż nad złożoność.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Sailcloth Shroud / All the Way
CAŁUN Z PŁÓTNA ŻAGLOWEGO :
Stuart Rogers opuszcza Panamę wraz z dwoma towarzyszami. Jeden z nich, Baxter, umiera na atak serca w połowie drogi powrotnej do Stanów i zostaje pochowany na morzu. Gdy dobijają do portu, drugi mężczyzna, Keefer, zostaje wyłowiony z zatoki trzy dni później po tym, jak został śmiertelnie pobity pistoletem. Widziano go, jak poprzedniej nocy wymachiwał dużą ilością pieniędzy. Ale o ile Rogers wiedział, Keefer był spłukany. Teraz policjanci chcą wiedzieć, skąd pochodziły pieniądze. Nie wierzą, że Baxter naprawdę zginął na morzu. Nie wierzą w to również bandyci, którzy pewnej nocy napadli Rogersa, by wyciągnąć z niego prawdę. Ale jeśli Baxter nie był tym, kim się wydawał, Rogers wie na pewno, że na pewno nie żyje - ale kim do cholery był?
ALL THE WAY:
Marian Forsyth uczyniła z Harrisa Chapmana zamożnego człowieka, którym jest dzisiaj. Jako jego prywatna sekretarka, doradzała mu przy zakupach i uczyniła go bardzo zamożnym człowiekiem. Zakładała, że zostanie jego drugą żoną. Ale Harris popełnił głupi błąd: zakochał się w młodszej, ładniejszej kobiecie. Teraz Harris musi za to zapłacić. W tym celu Marian tworzy genialny i szczegółowy plan kradzieży 175 000 dolarów. Wszystko, czego potrzebuje, to ktoś, kto brzmi na tyle podobnie do Harrisa, że może stać się Harrisem na tyle długo, aby go zrealizować. W tym miejscu pojawia się Jerry Forbes - luźny, moralnie elastyczny i całkowicie obsesyjny na punkcie Marian. To idealne połączenie.... do zbrodni doskonałej.