
Being Guru Rinpoche: Revealing the great completion
Książka Being Guru Rinpoche pokazuje, jak zrozumieć i zaangażować się w tradycyjną tybetańską praktykę medytacji tantrycznej (sadhana) i odnieść ją do złożoności naszego codziennego życia. Rytuał skupia się na życiu w mandali Padmasambhawy, znanego również jako Guru Rinpocze, i stawaniu się nierozłącznym z Guru w jego Ośmiu Manifestacjach. Tekst źródłowy pochodzi z tradycji terma Chhimeda Rigdzina Lamy (C.R. Lama), jednego z wielkich Ningmalamów współczesnego okresu. Tekst jest podany w języku tybetańskim, z wymową (do recytacji), a każdy werset jest przetłumaczony z komentarzem. Może być używany jako tekst do praktyki medytacyjnej dla tych, którzy tego pragną.
Ogólny komentarz Jamesa Low opiera się na zredagowanym zapisie różnych rozmów i jest oferowany jako sposób dla ludzi Zachodu na zaangażowanie się w praktykę tantryczną. Sam tekst pochodzi z tradycji buddyzmu tybetańskiego Nyingmapa i jest tekstem-skarbem (lub termą) objawionym przez Nuden Dordże, dziewiętnastowiecznego tertona, którego C.R. Lama był uznaną inkarnacją. James Low po raz pierwszy przetłumaczył go z C.R. Lamą w latach siedemdziesiątych i stał się on najczęściej praktykowanym większym tekstem wśród jego uczniów.
Ten tekst rytualny jest bardzo ważny i potężny ze względu na głębię jego treści i krótkość jego linii, innymi słowy, jego bliskość do Padmasambhawy, korzenia wszystkich linii Nyingma.
Dla tych, którzy są w jakiejkolwiek tradycji buddyzmu tybetańskiego, komentarz ten wyjaśnia, w jaki sposób symbolizm jest używany jako metoda przekształcania samsary w nirwanę. Transformacja jest charakterystyczną metodą tantry. Dla zwykłego czytelnika tekst ten stanowi sposób na zrewidowanie osobistej tożsamości i celu.