Ocena:

Książka stanowi zwięzłą i wnikliwą analizę recepcji buddyzmu w świecie zachodnim, szczególnie w epoce wiktoriańskiej. Podkreśla ewolucję brytyjskiego spojrzenia na buddyzm i jego interpretacje na przestrzeni lat. Autor zagłębia się w zawiłości tego, jak buddyzm był postrzegany i filtrowany przez zachodnie soczewki, dając czytelnikom głębsze zrozumienie kontekstu historycznego.
Zalety:Książka jest opisywana jako zwięzła, ale dogłębna, oferująca cenny kontekst historyczny dotyczący recepcji buddyzmu na Zachodzie. Z powodzeniem prezentuje mieszankę akademickich spostrzeżeń i przystępnego pisania, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla naukowców, jak i ogólnych czytelników zainteresowanych tematem. Recenzenci doceniają analizę wpływu czynników historycznych i kulturowych na postrzeganie buddyzmu.
Wady:Niektórzy recenzenci zauważają, że książka koncentruje się raczej na krytycznym odbiorze niż na rzeczywistych praktykach buddyjskich, co może sprawić, że czytelnicy będą oczekiwać bardziej praktycznych spostrzeżeń. Ponadto wspomniano o braku ilustracji i map, które mogłyby poprawić zrozumienie tematu. Studium nie bada również reakcji zwykłych obywateli na buddyzm, skupiając się bardziej na intelektualistach i środowiskach akademickich.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The British Discovery of Buddhism
Jest to pierwsza książka, która bada brytyjskie odkrycie buddyzmu w okresie wiktoriańskim.
Dopiero w XIX wieku buddyzm stał się w zachodnim umyśle tradycją religijną odrębną od hinduizmu. W rezultacie Budda wyłonił się ze sfery mitu i został uznany za postać historyczną.
Badanie przez Almonda brytyjskich interpretacji buddyzmu - jego założyciela, doktryn, etyki, praktyk społecznych, prawdy i wartości - oświetla więcej niż tylko różne aspekty kultury buddyjskiej: rzuca światło na wiktoriańskie społeczeństwo dokonujące tych osądów.