Brasyl

Opinie czytelników

„Brasyl” Iana McDonalda jest chwalony za skomplikowaną fabułę w trzech różnych okresach w Brazylii, angażujące postacie i unikalną mieszankę gatunków. Wielu czytelników uważa jednak, że nadmierne użycie portugalskiego żargonu, zawiła proza i chaotyczna narracja są frustrujące, co umniejsza przyjemność z czytania.

⬤ Złożona i wciągająca fabuła, która splata ze sobą trzy różne okresy w Brazylii.
⬤ Żywe budowanie świata i charakterystyka, zwłaszcza brazylijskiego kontekstu kulturowego.
⬤ Intrygujące koncepcje łączące fizykę kwantową z narracją, nadające historii głębi.
⬤ Niektórzy recenzenci doceniają unikalny styl pisania i jego wyzwania, uznając to za znak umiejętności McDonalda.

⬤ Nadużywanie języka portugalskiego wprowadza zamieszanie i zmniejsza immersję.
⬤ Styl pisania jest często opisywany jako chaotyczny, zbyt kwiecisty lub pretensjonalny, co sprawia, że książkę czyta się trudno.
⬤ Postacie są czasami postrzegane jako mało sympatyczne lub słabo rozwinięte, co prowadzi do niezadowolenia z emocjonalnego zaangażowania.
⬤ Fabuła może wydawać się chaotyczna lub pozbawiona spójności, z nagłymi zmianami między wątkami.

(na podstawie 41 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Sensacyjna nowa powieść jednego z najbardziej uznanych brytyjskich pisarzy SF; ważny dodatek do listy Gollancz.