Ocena:
Książka „Bombing to Win” autorstwa Roberta Pape'a krytycznie analizuje historyczną skuteczność siły powietrznej jako narzędzia przymusu w działaniach wojennych, argumentując, że konwencjonalne kampanie lotnicze wymierzone w ludność cywilną i infrastrukturę przemysłową w dużej mierze nie osiągnęły pożądanych celów wojskowych. Pape zapewnia kompleksową analizę różnych kampanii lotniczych na przestrzeni dziejów, dochodząc do wniosku, że skuteczny przymus często polega bardziej na zaprzeczaniu zdolnościom wojskowym przeciwnika niż na karaniu ludności cywilnej.
Zalety:⬤ Oferuje dogłębną analizę historyczną kampanii powietrznych od I wojny światowej do wojny w Zatoce
⬤ Podważa dominujące założenia dotyczące skuteczności bombardowań strategicznych
⬤ Dostarcza jasnych, dobrze skonstruowanych argumentów popartych danymi
⬤ Szczególnie wnikliwe studia przypadków dotyczące Wietnamu i Korei
⬤ Przystępny styl pisania sprawia, że złożone teorie są zrozumiałe
⬤ Gorąco polecana studentom historii wojskowości i polityki.
⬤ Niektórzy twierdzą, że książka mogłaby skorzystać na bardziej zwięzłej edycji i mogłaby przedstawić swoją tezę na mniejszej liczbie stron
⬤ # Krytycy zauważają, że autor w dużej mierze opiera się na terminologii, takiej jak bombardowanie „strategiczne” vs. „taktyczne”, co niektórzy czytelnicy uważają za zbyt uproszczone
⬤ # # Chociaż książka jest wyczerpująca, może wydawać się przestarzała i pozbawiona nowszych konfliktów
⬤ # # Niektórzy recenzenci stwierdzili, że wnioski nie są w pełni przekonujące we wszystkich przypadkach lub kontekstach.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Bombing to Win: Air Power and Coercion in War
Od Iraku przez Bośnię po Koreę Północną, pierwsze pytanie w amerykańskich debatach na temat polityki zagranicznej brzmi coraz częściej: Czy sama siła powietrzna może wykonać zadanie? Robert A.
Pape dostarcza systematycznej odpowiedzi. Analizując wyniki ponad trzydziestu kampanii powietrznych, w tym szczegółową rekonstrukcję wojny w Zatoce Perskiej, argumentuje, że kluczem do sukcesu jest atakowanie strategii wojskowej wroga, a nie jego gospodarki, ludzi czy przywódców.
Przymusowe siły powietrzne mogą odnieść sukces, ale nie tak tanio, jak chcieliby wierzyć entuzjaści lotnictwa. Pape analizuje naloty na Niemcy, Japonię, Koreę, Wietnam i Irak, a także Izrael i Egipt, przedstawiając szczegóły bombardowań i podejmowania decyzji rządowych. Jego szczegółowe narracje na temat strategicznej skuteczności bombardowań sięgają od klasycznych przypadków II wojny światowej po niezwykłą rekonstrukcję użycia siły powietrznej w wojnie w Zatoce Perskiej, opartą na niedawno odtajnionych dokumentach.
W tej klasycznej już pracy na temat teorii i praktyki siły powietrznej oraz jej skutków politycznych, Robert A. Pape pomaga strategom wojskowym i decydentom ocenić cel różnych strategii powietrznych, a także pomaga czytelnikom zrozumieć debaty polityczne.
