Ocena:

Książka jest dobrze przyjętym zbiorem folkloru Tlingit-Haida, chwalonym za wciągającą fabułę i zdolność autora do przedstawiania złożonych narracji kulturowych w jasny i przystępny sposób. Wielu czytelników docenia porównania tych legend z innymi mitologiami, a także piękne ilustracje towarzyszące opowieściom. Niektórzy uważają jednak, że liczba opowieści jest zbyt ograniczona i istnieją obawy, że wstępy psują wątki fabularne.
Zalety:Dobrze zbadana i interesująca treść, wciągająca fabuła, jasny i przystępny język, piękne ilustracje, cenny wgląd w kulturę i znaczące powiązania z innymi mitologiami.
Wady:Zawiera tylko dziewięć historii, co niektórzy czytelnicy uważają za zbyt krótkie; wprowadzenia przed każdą historią mogą zepsuć zakończenie.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Heroes and Heroines: Tlingit-Haida Legend
"Zbiór legend z folkloru Tlingitów i Haidów autorstwa Mary Beck zapewnia doskonałe spojrzenie nie tylko na mitologię, ale także na wartość i kulturę tych rdzennych mieszkańców południowo-wschodniej Alaski. " - Jan O'Meara Homer News Przez niezliczone pokolenia Tlingici i Haidowie z południowo-wschodniej Alaski rozwinęli literaturę mówioną tak solidną i charakterystyczną, jak ich unikalny styl graficzny, i przekazywali ją od starszych do młodych, aby zapewnić ciągłość swojej kultury.
Nawet dziś, gdy ludzie zbierają się, teraz przy świetle lampy, a nie migoczącym blasku z centralnego ogniska, starożytne mity i legendy są opowiadane i powtarzane, i nadal wzmacniają jedność rodu, klanu i kultury. "Mary Beck otwiera ten zbiór legend, ustawiając scenę tradycji: "... Będzie to czas ucztowania, śpiewania i tańczenia, honorowania rodów i opowiadania historii przodków".
W tym niewielkim, pięknie wydanym tomie, wzbogaconym wspaniałymi ilustracjami Nancy DeWitt, Becks opowiada dziewięć tradycyjnych starożytnych mitów i legend z literatury ustnej, które są autentyczne dla tej czy innej grupy z tego regionu, w tym Fog Woman, Volcano Woman, Bear Mother i The Boy Who Fed Eagles. " - Bill Hunt Anchorage Daily News.