Bobish

Opinie czytelników

Książka Magdaleny Ball „Bobish” opowiada przejmującą historię jej żydowskiej prababki, która uciekła z Rosji w 1907 roku i stanęła przed ogromnymi wyzwaniami w nowym życiu w Nowym Jorku. Napisana wierszem książka wywołuje silne emocje poprzez bogate obrazy i staranne szczegóły, uchwycenie zmagań i odporności imigrantów. Służy zarówno jako osobisty pamiętnik, jak i szerszy komentarz na temat doświadczeń imigrantów.

Książka jest bardzo chwalona za szczerą opowieść, żywe obrazy, głębię emocjonalną i umiejętność łączenia osobistej historii z szerszymi narracjami imigrantów. Recenzenci chwalą poetycki styl Ball, który skutecznie łączy biografię i poezję, tworząc potężne doświadczenie czytelnicze. Praca ta wywarła trwały wpływ na wielu czytelników, skłaniając ich do refleksji nad własnymi historiami rodzinnymi.

Niektórych czytelników może dezorientować brak tradycyjnej struktury narracyjnej lub szczegółów faktograficznych, ponieważ skupia się ona raczej na emocjonalnym rezonansie niż na prostym opowiadaniu historii. Ponadto ci, którzy preferują konwencjonalne biografie, mogą nie docenić poetyckiego podejścia przyjętego w tej książce.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Chociaż miała zaledwie czternaście lat, podobnie jak wielu innych Żydów w Europie Wschodniej w 1907 roku, Rebecca Lieberman zebrała swój niewielki dobytek i wyjechała do Stanów Zjednoczonych.

To, co następuje, to wyjątkowa i poetycka opowieść o historii, wojnie, mistycyzmie, muzyce, znęcaniu się, przetrwaniu i transcendencji na tle Nowego Jorku w latach 20-tych, 30-tych i 40-tych.