Bloomsbury Reader w relacjach chrześcijańsko-muzułmańskich, 600-1500

Oryginalny tytuł:

The Bloomsbury Reader in Christian-Muslim Relations, 600-1500

Zawartość książki:

Niniejsza publikacja zawiera 50 fragmentów najważniejszych dzieł pozostawionych przez chrześcijan i muzułmanów, które odzwierciedlają ich wzajemną wiedzę i postawy. Obejmuje ona okres od początku VII wieku, kiedy to powstał islam, do 1500 roku.

Ogólne wprowadzenie zawiera historyczne i geograficzne podsumowanie spotkań chrześcijańsko-muzułmańskich w tym okresie oraz krótki opis religijnych, intelektualnych i społecznych okoliczności, w których miały miejsce spotkania i powstały dzieła. Prawie wszystkie tłumaczenia są nowe, a mapa jest dostarczona. Każda z sześciu części zawiera następujące cechy pedagogiczne:

-Krótkie wprowadzenie.

-Wprowadzenie do każdego fragmentu i oryginalnego autora.

-przypisy wyjaśniające niejasne terminy.

Po stronie chrześcijańskiej tematy obejmują: potępienie Koranu jako fałszywego, a Mahometa jako oszusta, przedstawienie islamu jako znaku sądu ostatecznego oraz dowody na to, że była to chrześcijańska herezja. Po stronie muzułmańskiej obejmują one: wykazanie, że Biblia jest skorumpowana, dowody na to, że doktryny chrześcijańskie są nielogiczne, komentarze na temat niższego statusu chrześcijan oraz relacje chrześcijańskich i muzułmańskich uczonych współpracujących ze sobą.