Ocena:

Bird of Passage to wciągająca i wnikliwa powieść, która śledzi podróż Mitry uciekającej przed represyjnym reżimem, jednocześnie zgłębiając tematy rozwoju osobistego, różnic kulturowych i wyzwań związanych z imigracją.
Zalety:Mocna fabuła, dobrze rozwinięte postacie, istotne tematy i wnikliwe spojrzenie na imigrację i wolność osobistą.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać przedstawienie wyzwań za przytłaczające.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Bird of Passage to fascynująca opowieść o kobiecie urodzonej w Iranie, Mitrze, która przemierza świat w poszukiwaniu miłości, duchowego uzdrowienia i zrozumienia tego, co stało się z jej ojczyzną. Dzięki dobrze skonstruowanej fabule, Mitra pod koniec książki poczuje się jak droga przyjaciółka.
Fabuła tej skomplikowanej powieści porusza się jak dramatyczny gobelin, umiejętnie zaprojektowany i pokazany. Widziana poprzez percepcję Mitry, autorka dogłębnie bada kulturę, historię i chaos zrujnowanej rebelią ojczyzny.
Gdziekolwiek Mitra się udaje, znajduje przygodę, niepewność, romans, niebezpieczeństwo, a czasami rozczarowanie. Jednak jej wewnętrzna siła pozostaje dostosowana do zadań, które przed nią stoją. Jej imienniczka, pochodząca z mitologii indoperskiej, jest mądrą kobietą, która mówi prawdę "tysiącem uszu... dziesięcioma tysiącami oczu". Ten hart ducha będzie jej szczególnie potrzebny, gdy będzie śledzić dojście do władzy reżimu Chomeiniego w Iranie.
Dynamiczne przygody Mitry, tak skrupulatnie przeanalizowane, nieuchronnie postawią przed amerykańskimi czytelnikami ważne pytania dotyczące Stanów Zjednoczonych i ich działań w światowej panoramie politycznej, a także zostaną wezwane do uważnego rozważenia dylematu tych, którzy zdominowani przez opresyjny reżim są zmuszeni do wyrażenia lojalności wobec przywódców, których nie wybrali. W narracji zachowano jednak podnoszącą na duchu równowagę, podkreślając znaczenie słuchania własnego wewnętrznego głosu.
W czasach światowych wstrząsów Bird of Passage jest nie tylko pięknie opowiedziana, ale także ważna dla szerokiego grona czytelników, ponieważ łączy w sobie romans, intrygę, naukową mądrość i żywe, wiarygodne uczucia kobiety świata, zastanawiającej się nad swoim właściwym miejscem w nim. Saga Mitry, nasycona filmową intensywnością, ma moc docierania, angażowania i motywowania czytelników z wielu kultur i przekonań.