Ocena:
Recenzje podkreślają książkę Richarda Elliotta Friedmana na temat hipotezy dokumentalnej, która przedstawia tekst Tory oznaczony kolorami w celu rozróżnienia różnych autorów i źródeł. Chociaż książka jest chwalona za wnikliwą treść i naukowe podejście, wielu recenzentów wyraża niezadowolenie z czytelności wersji Kindle i jakości kopii drukowanej.
Zalety:⬤ Wyczerpujące i dobrze przedstawione wprowadzenie do Hipotezy Dokumentarnej.
⬤ Tekst oznaczony kolorami skutecznie rozróżnia różne źródła i autorów.
⬤ Zapewnia logiczne zrozumienie procesu powstawania Biblii Hebrajskiej.
⬤ Przydatna do badań naukowych i nauczania, zwłaszcza w edukacji dorosłych.
⬤ Wciągające przypisy i renomowany autor.
⬤ Wersja Kindle jest trudna do odczytania ze względu na słabe rozróżnienie kolorów i niejasne rozróżnienie czcionek.
⬤ Wydanie drukowane ma problemy ze słabą jakością okładki i niespójnym tuszem.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że wybór czcionki i kolorów jest męczący lub trudny do rozróżnienia.
⬤ Pewne założenia autora nie zostały dokładnie wyjaśnione.
⬤ Zgłoszono problemy techniczne z pobieraniem wersji Kindle.
(na podstawie 100 opinii czytelników)
The Bible with Sources Revealed
Richard Elliott Friedman, jeden z czołowych światowych ekspertów w dziedzinie Biblii, ujawnia złożone i fascynujące pochodzenie Pięcioksięgu Mojżesza za pomocą unikalnej prezentacji wizualnej.
W dziedzinie studiów biblijnych od dawna przyjmuje się, że istniały cztery główne źródła dla wczesnych ksiąg Starego Testamentu, powszechnie znane jako J, E, P i D. W Biblii z ujawnionymi źródłami Friedman opisuje każde ze źródeł - ich tło historyczne, programy polityczne i społeczne, relacje między sobą oraz kiedy i jak każda z Pięciu Ksiąg została złożona.
Książka zawiera angielskie tłumaczenia Księgi Rodzaju, Księgi Wyjścia, Księgi Kapłańskiej, Księgi Liczb i Księgi Powtórzonego Prawa autorstwa Friedmana, przy czym każde z czterech źródeł wyróżnia się różnymi czcionkami, kolorami i krojami pisma. Rozumiejąc jej skomplikowany projekt, czytelnicy mogą teraz jeszcze bardziej docenić bogatą złożoność Biblii.
Richard Elliot Friedman jest biblistą i profesorem studiów żydowskich Ann i Jay Davis na Uniwersytecie Georgia. Wcześniej zajmował stanowisko Katzin Chair na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Diego. Friedman uzyskał doktorat na Harvardzie i był wizytującym naukowcem w Oksfordzie i Cambridge. Jest autorem wielu książek, w tym The Hidden Face of God, Commentary on the Torah i Who Wrote the Bible?
„Niesamowita praca. Sprawia, że teoria pochodzenia Biblii jest dostępna dla wszystkich w jasny i zwięzły sposób. Wprowadzenie jest znakomite. Ta książka będzie nieodzownym dodatkiem do biblioteki zarówno naukowców, jak i laików”.
- David Ellenson, przewodniczący Hebrew Union College--Jewish Institute of Religion.
--Eugene Ulrich, Uniwersytet Notre Dame.
