Biblia i miecz: Anglia i Palestyna od epoki brązu do Balfoura

Opinie czytelników

Książka jest historycznym badaniem powiązań między Anglią a Palestyną, rzucającym światło na złożoną dynamikę otaczającą ustanowienie żydowskiej ojczyzny w tym regionie. Choć przedstawia ona przemyślaną analizę i jest dobrze zbadana, spotyka się z krytyką ze względu na swoją długość, brak relacji z późniejszych wydarzeń historycznych i gęsty język.

Dobrze zbadane i pouczające spostrzeżenia historyczne, wciągający styl pisania Barbary Tuchman, pouczający dla tych, którzy nie znają historii Palestyny i Anglii, zapewnia solidne tło dla zrozumienia współczesnych kwestii, obejmuje szerokie ramy czasowe, ciekawe narracje i powiązania między tematami biblijnymi a motywami politycznymi.

⬤ Nieco nużąca i złożona proza, zwłaszcza w początkowych rozdziałach
⬤ brak relacji z wydarzeń po Deklaracji Balfoura
⬤ przedstawia stronniczą perspektywę na niektóre kwestie
⬤ styl pisania może wydawać się ciężki lub ziarnisty
⬤ czasami zakłada znajomość postaci i wydarzeń historycznych przez czytelnika.

(na podstawie 94 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bible and Sword: England and Palestine from the Bronze Age to Balfour

Zawartość książki:

Barbara W. Tuchman, nagrodzona Pulitzerem autorka The Guns of August, przedstawia historię przez szerokokątny obiektyw: fascynującą kronikę długich relacji Wielkiej Brytanii z Palestyną i Bliskim Wschodem, od świata starożytnego po XX wiek.

Z historycznego punktu widzenia, Brytyjczycy byli przyciągani do Ziemi Świętej z dwóch głównych powodów: po pierwsze, aby przetłumaczyć Biblię na język angielski, a później, aby kontrolować drogę do Indii i dostęp do ropy naftowej na Bliskim Wschodzie. Z jasnością i żywością, które charakteryzują całą jej pracę, Barbara W. Tuchman śledzi te bliźniacze duchowe i imperialne motywy - Biblię i miecz - aż do ich pozornie nieuniknionego punktu końcowego, kiedy Wielka Brytania podbiła Palestynę pod koniec I wojny światowej. W tym momencie, w geście o znaczeniu i powadze, Deklaracja Balfoura z 1917 r. ustanowiła sponsorowany przez Brytyjczyków mandat dla narodowego domu dla narodu żydowskiego. W tej charakterystycznie żywej relacji Tuchman pokazuje, że nasiona konfliktu zostały zasiane na Bliskim Wschodzie na długo przed oficjalnym założeniem współczesnego państwa Izrael.

Pochwały dla Biblii i miecza

"Tuchman jest mądrą i dowcipną pisarką, bystrą obserwatorką z żywym opanowaniem wysokiego dramatu" -- The Philadelphia Inquirer.

"W swoim fachu, jako popularna pisarka historyczna, Barbara Tuchman jest najlepsza."-- Chicago Sun-Times.