Biada uczonym w Piśmie i faryzeuszom: Tajemnica Jona Mote'a

Opinie czytelników

Książka jest mieszanką teologii, filozofii i odrobiny tajemnicy, skupiając się przede wszystkim na głębokich rozmowach na temat wiary i ludzkich doświadczeń, a nie na konwencjonalnej narracji tajemnicy. Zawiera historię opartą na postaciach z bogatymi portretami jednostek i ich zmagań, podkreślając tematy współczucia i odkupienia.

⬤ Silne teologiczne i filozoficzne spostrzeżenia.
⬤ Bogaty rozwój postaci i wciągające dialogi.
⬤ Prowokująca do myślenia eksploracja wiary i ludzkiego złamania.
⬤ Dowcipna satyra na niewłaściwe wykorzystanie Biblii i współczesny stan chrześcijaństwa.
⬤ Wciągająca i dobrze napisana narracja.

⬤ Aspekt tajemnicy jest słaby i niedopracowany w porównaniu do wątków filozoficznych.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać długie dialogi na temat „wielkich pytań” za nudne.
⬤ Fabuła może naciągać wiarygodność, szczególnie dynamika w komitecie tłumaczącym Biblię.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Woe to the Scribes and Pharisees: A Jon Mote Mystery

Zawartość książki:

W tej trzeciej powieści z serii Jon Mote Mystery, Jon i jego siostra o specjalnych potrzebach, Judy, znajdują więcej ciał pojawiających się w ich życiu. Tym razem są to tłumacze Biblii.

W „Biada uczonym w Piśmie i faryzeuszom” Daniel Taylor po raz kolejny prezentuje wyjątkową mieszankę dowcipu, satyry, dramatu i prowokacyjnych medytacji na temat wielkich pytań.

Jon Mote jest zdeterminowany, by na zawsze zostawić za sobą zarówno głosy, które kiedyś go prześladowały, jak i trwającą całe życie dezorientację co do sensu jego życia. Godzi się ze swoją żoną Zillah i podejmuje pracę jako redaktor książek. Kiedy firma wydawnicza, która zatrudnia Jona, decyduje się wejść w biznes sprzedaży Biblii, Jon znajduje się w ostatnim miejscu w niebie lub na ziemi, jakiego by się spodziewał: jako członek komitetu tłumaczenia Biblii.

Nie wiedząc nic o Biblii, wydawca kompletuje zespół tłumaczy w oparciu o zasady różnorodności i rozpoznawalności nazwisk. Dziko odmienne rozumienie niemal wszystkiego - między innymi teologii, znaczenia tekstów, kierunku historii, natury rzeczywistości i kościoła - prowadzi do starć bezkarnych w dużych i małych kwestiach. Podczas gdy te powierzchowne napięcia wskazują na głęboką kolizję rozumienia kosmosu i ludzkiej kondycji, Jon wkrótce zadaje sobie pytanie, czy są one również kwestią życia i śmierci.