Bezużyteczny Joyce: funkcje tekstowe, kulturowe adaptacje

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Useless Joyce: Textual Functions, Cultural Appropriations

Zawartość książki:

Bezużyteczny Joyce Tima Conleya prowokacyjnie analizuje Ulissesa i Finnegans Wake Joyce'a i zabiera czytelnika w podróż badającą odwieczne pytanie o użyteczność literatury i sztuki. Conley argumentuje, że dzieła Jamesa Joyce'a, często uważane za trudne i dalekie od praktyczności, są w rzeczywistości polimorficznymi medytacjami nad tym pytaniem.

Badanie tradycyjnych funkcji tekstowych, takich jak cytowanie, redagowanie, tłumaczenie i opatrywanie tekstów przypisami, zestawione jest ze sposobami, w jakie teksty mogą być przypisywane nieoczekiwanym, ale całkowicie praktycznym celom. Przystępne i dowcipne zaangażowanie Conleya w materiał postrzega wzrost objaśnień i komentarzy do twórczości Joyce'a jako przemysł podobny do wzrostu publikacji samopomocy.

Możemy zatem czytać Ulissesa i Finnegans Wake jako różnego rodzaju przewodniki i odkrywać dla nich nowe lub zapomniane "zastosowania". Bezużyteczny Joyce zaprasza do nowych dyskusji na temat założeń stojących za naszymi definicjami literatury, interpretacji i użytkowania.