Bez cukru

Opinie czytelników

Powieść Jamesa Magrudera „Sugarless” opowiada o dojrzewaniu Ricka Lahrema, homoseksualnego nastolatka zmagającego się ze złożonością okresu dojrzewania w połowie lat 70. ubiegłego wieku. Poprzez dowcipną prozę i szczerą narrację, książka oddaje doświadczenia Ricka z dynamiką rodziny, oczekiwaniami społecznymi i pierwszą miłością, ze szczególnym naciskiem na wyzwania stojące przed młodzieżą LGBTQ w czasie znaczących zmian kulturowych.

Książka cechuje się solidnym pisarstwem, wiarygodnymi postaciami i dobrze skonstruowaną narracją, która równoważy humor i prawdziwe emocje. Czytelnicy docenili nostalgiczny portret lat siedemdziesiątych, złożoność doświadczeń głównego bohatera oraz zniuansowaną analizę seksualności i tożsamości osobistej. Wielu z nich uznało książkę za trudną do odłożenia i chwaliło zdolność autora do wywoływania zarówno śmiechu, jak i bólu serca.

Niektórzy czytelnicy uważali, że choć książka porusza ważne tematy, czasami brakuje jej głębi w badaniu konsekwencji działań bohatera, szczególnie w odniesieniu do relacji i dynamiki rodziny. Kilku recenzentów zauważyło, że niektóre postacie wydawały się jednowymiarowe lub stereotypowe, a nie wszyscy czytelnicy rezonowali z traktowaniem wrażliwych tematów.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sugarless

Zawartość książki:

Sprawy wyglądają źle dla Ricka Lahrema, ucznia drugiej klasy liceum na ciasteczkowych przedmieściach Chicago w 1976 roku. Drugi mąż jego matki jest licencjonowanym psychologiem, który je jak małpa, jego przyrodnia siostra jest naćpaną dziwką, a ojciec jest zaręczony z południową pięknością. Jedynym pocieszeniem dla Ricka jest jego rosnąca kolekcja oryginalnych broadwayowskich płyt LP, kupowanych ukradkiem w Wax Trax.

Po tym, jak doprowadza do łez dwie dziewczyny z klasy mowy, czytając na głos opowiadanie, Rick zostaje namówiony do międzyszkolnej drużyny sądowej, aby wykonać ośmiominutową dramatyczną interpretację The Boys in the Band, kontrowersyjnej sztuki z lat sześćdziesiątych o homoseksualności. Odnosząc niespodziewany sukces w tym dziwnym wydarzeniu, Rick zaczyna wygrywać turnieje i zaprzyjaźniać się z kolegami z drużyny.

Rick odkrywa również radość z seksu z trenerem mowy z konkurencyjnej szkoły, podczas gdy jego matka, reagując na pogarszające się środowisko domowe, podejmuje niepokojące zobowiązanie wobec Chrystusa. Nowy, pewny siebie Rick zakłada, że to również minie, dopóki połączone siły rodziny, seksu i wiary nie zagrażają mu podczas stanowego spotkania w Peorii.

Książka "Sugarless" Jamesa Magrudera to zabawne spojrzenie na jednoczesne zmagania z coming-outem, dojrzewaniem i dojściem do Jezusa. Wybór InsightOut Book Club.

Finalista Lambda Book Award for Gay Debut Fiction, Lambda Literary Foundation.

Finalista TLA Gaybie Award dla najlepszej gejowskiej beletrystyki.

Półfinalista James Branch Cabell First Novelist Award, Virginia Commonwealth University.

Półfinalista William Saroyan International Prize For Writing, Stanford University".