Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka Dave'a Bidiniego „Baseballissimo” to wyjątkowa eksploracja baseballu we Włoszech, przeplatająca osobistą historię autora z historiami amatorskiej drużyny Peones. Narracja zmienia się między doświadczeniami Bidiniego w Nettuno, jego dzieciństwem z Toronto Blue Jays i historycznymi spostrzeżeniami na temat korzeni baseballu we Włoszech. Chociaż proza jest chwalona za rytm i głębię, niektórzy czytelnicy uważają, że skupienie się na opisach gier może być powtarzalne, a niektóre wybory, takie jak nadawanie graczom amerykańskich pseudonimów, mogą umniejszać autentyczności.
Zalety:⬤ Wciągający styl pisania, który łączy humor, mądrość i poetyckie obrazy.
⬤ Unikalne spojrzenie na baseball we Włoszech, podkreślające jego historię i znaczenie kulturowe.
⬤ Osobiste anegdoty i wgląd w rodzinne korzenie Bidiniego wzbogacają narrację.
⬤ Przemawia do fanów baseballu, Włoch i szczerych historii o przegranych.
⬤ Z powodzeniem oddaje koleżeństwo i pasję amatorskiego baseballu.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznają opisy meczów za powtarzalne i nudne.
⬤ Autor nadaje zawodnikom amerykańskie pseudonimy, które mogą wydawać się mniej autentyczne.
⬤ Książka może nie być dostępna w tradycyjnych księgarniach, co ogranicza grono jej odbiorców.
⬤ Czasami wydaje się, że Bidini bardziej dba o grę niż o graczy.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Baseballissimo: My Summer in the Italian Minor Leagues
Zawartość książki:
Wiosną 2002 roku Dave Bidini wraz z żoną Janet i dwójką małych dzieci wyruszył do Nettuno we Włoszech w poszukiwaniu swojej ulubionej letniej gry - baseballu. Nettuno było celem jego podróży, ponieważ to miasto, na południe od Rzymu, jest stolicą baseballu we Włoszech od 1944 roku, kiedy to gra została wprowadzona przez amerykańskich żołnierzy, którzy wyzwolili ten region.
Bidini chciał spędzić czas w mieście, w którym wszyscy mają takiego samego bzika na punkcie tej gry jak on, a w Nettuno kochają ją tak bardzo, że rozdają rękawice baseballowe i kije dzieciom przystępującym do pierwszej komunii. Przez sześć miesięcy Bidini śledził losy Serie B Peones, Nettunese do szpiku kości.
W tym samym czasie uczył się także o swoim własnym dziedzictwie, spędzając młodość na energicznym ignorowaniu swojej włoskości. Rezultatem jego lata spędzonego we Włoszech jest vintage Bidini: zabawna, spostrzegawcza i wciągająca książka, która zabiera czytelników daleko poza profesjonalny sport do gry, w którą ludzie na całym świecie uwielbiają grać.
