Ballada Izy

Opinie czytelników

Ballada o Izie autorstwa Magdy Szabo to złożona eksploracja dynamiki rodzinnej, w szczególności relacji między matką a córką. Powieść misternie zagłębia się w tematy miłości, nieporozumień i osobistego poświęcenia na tle węgierskiego życia. Chociaż jest bogata w szczegóły i studium postaci, niektórzy czytelnicy uznali, że tempo fabuły jest niezadowalające, a emocjonalnej głębi nieco brakuje w porównaniu z późniejszymi dziełami Szabo.

Książka jest pięknie napisana, z głęboką charakterystyką i eksploracją kwestii etycznych. Czytelnicy chwalili zdolność Szabo do przedstawiania złożonych emocji i relacji, pozwalając na zniuansowane zrozumienie bohaterów. Zauważono również, że tłumaczenie jest całkiem dobre, co poprawia wrażenia z czytania. Książka porusza uniwersalne tematy rodziny, straty i osobistych zmagań, dzięki czemu można się z nią utożsamić.

Niektóre recenzje wskazują, że książka może wydawać się przygnębiająca, z brakiem ciepła w porównaniu do późniejszych dzieł Szabo. Kilku czytelników stwierdziło, że fabuła jest zbyt uproszczona, a tempo powolne, pozostawiając ich pragnienie większej głębi. Kontekst historyczny może stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z historią Węgier, a rozwój postaci Izy był krytykowany za brak serca, co utrudniało niektórym czytelnikom nawiązanie z nią kontaktu.

(na podstawie 27 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Iza's Ballad

Zawartość książki:

Kiedy mąż Ettie umiera, jej córka Iza nalega, by matka porzuciła rodzinny dom na wsi i przeniosła się do Budapesztu.

Ballada o Izie to opowieść o kobiecie, która traci towarzysza życia i matce próbującej zbliżyć się do córki, której nigdy tak naprawdę nie znała.