Bajki Ezopa

Opinie czytelników

Książka zawiera ciekawe rysunki Alexandra Caldera ilustrujące bajki Ezopa, które są chwalone za ich wyjątkowość i jakość artystyczną. Jednak wyraźny charakter ilustracji i staroangielski tekst sprawiają, że książka nie jest odpowiednia dla dzieci.

Ciekawe i unikalne rysunki, okazyjna cena, ponad 3000 lat mądrości z bajek Ezopa, zabawna mała książka, połączenie geniuszu Ezopa i sztuki Caldera.

Nieodpowiednia dla dzieci ze względu na wyraźne ilustracje, staroangielski tekst jest trudny do zrozumienia, nie tak przyjemny dla tych, którzy szukają przyjaznej dzieciom wersji bajek Ezopa.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Fables of Aesop

Zawartość książki:

Ten tom Dover po raz pierwszy wprowadza do powszechnego obiegu rzadkie wydanie Bajek Ezopa wydane w Paryżu w 1931 roku i ograniczone do zaledwie 665 egzemplarzy. Książka łączy w sobie tłumaczenie bajek z 1692 roku autorstwa angielskiego dziennikarza Sir Rogera L'Estrange'a z 50 rysunkami stworzonymi specjalnie jako ilustracje do bajek przez amerykańskiego rzeźbiarza, malarza i ilustratora Alexandra Caldera.

Siedemnastowieczne tłumaczenie baśni autorstwa L'Estrange'a jest rozkoszą do czytania, uznaną przez The Cambridge History of English Literature za najlepszą, jaką mamy. Sztuki Caldera nie trzeba specjalnie przedstawiać: jego szeroko prezentowane mobile i stabile zdobyły mu międzynarodową popularność. Rysunki Caldera wykonane na potrzeby tej książki należą do jego najbardziej pomysłowych dzieł.

Opowiedziano tu dwieście jeden tradycyjnych bajek, w tym takie ulubione jak Zając i żółw, Lis i winogrona, Lisica i lis, Mysz miejska i mysz wiejska, Jaskółka i wrona oraz Lis i kruk. Zabawny tom dla ogółu czytelników, ceniony zarówno przez studentów literatury, jak i miłośników sztuki, to książka, która powinna spodobać się praktycznie każdemu.