Bachantki Eurypidesa

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają wyraźny kontrast w doświadczeniach związanych z adaptacją klasycznego dzieła w Getty Villa. Jeden z recenzentów chwali świeże podejście do ról płciowych i żywą reżyserię, podczas gdy inny krytykuje tłumaczenie tekstu i jego zagmatwany format, co utrudnia czytanie i zrozumienie.

⬤ Innowacyjne i świeże podejście do reprezentacji płci w sztuce
⬤ wyjątkowy występ Ellen Lauren jako Dionizosa
⬤ żywa i pomysłowa reżyseria Anne Bogart
⬤ ogólnie przyjemne doświadczenie produkcyjne.

Słabe tłumaczenie tekstu, które utrudnia zrozumienie; mylące formatowanie z liniami postaci biegnącymi razem, co utrudnia śledzenie historii.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Bacchae of Euripides

Zawartość książki:

Książka "Bachantki" Eurypidesa była uważana za ważną w całej historii ludzkości i aby dzieło to nigdy nie zostało zapomniane, podjęliśmy wysiłki w celu jego zachowania poprzez ponowne opublikowanie tej książki w nowoczesnym formacie dla obecnych i przyszłych pokoleń.

Cała książka została przeformatowana, przepisana i zaprojektowana. Książki te nie są zeskanowanymi kopiami oryginalnych prac, dzięki czemu tekst jest przejrzysty i czytelny.