Babilońska Księga Rodzaju: Historia stworzenia

Opinie czytelników

Książka zawiera naukowe tłumaczenia i analizy babilońskich mitów o stworzeniu, w szczególności skupiając się na ich związku z Księgą Rodzaju w Starym Testamencie. Niektórym czytelnikom podoba się jej głębia i naukowa rzetelność, podczas gdy inni uważają ją za mniej wciągającą ze względu na jej ciężkie apologetyczne podejście i brak płynności narracji.

⬤ Zawiera czytelne i dokładne tłumaczenia mezopotamskich mitów.
⬤ Angażuje czytelników w głębokie myślenie o tle kulturowym.
⬤ Obszerna analiza porównująca teksty babilońskie ze Starym Testamentem.
⬤ Dobrze zbadana i erudycyjna, dostarczająca cennych informacji i spostrzeżeń.

⬤ Książka może być sucha i nudna dla niektórych czytelników.
⬤ Duży nacisk na apologetykę, co może rozczarować tych, którzy szukają czysto naukowego podejścia.
⬤ Niektórzy czytelnicy oczekiwali skupienia się na podobieństwach między relacjami babilońskimi i biblijnymi, ale zamiast tego podkreślono różnice.
⬤ Nie nadaje się dla tych, którzy szukają płynności w opowiadaniu historii.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Babylonian Genesis: The Story of the Creation

Zawartość książki:

Oto kompletne tłumaczenie wszystkich opublikowanych tabliczek z pismem klinowym różnych babilońskich opowieści o stworzeniu, zarówno semickich, jak i sumeryjskich.

Każdy opis stworzenia poprzedzony jest krótkim wprowadzeniem dotyczącym wieku i pochodzenia tabliczek, celu i przeznaczenia opowieści itp. Zawiera również tłumaczenie i omówienie dwóch babilońskich wersji stworzenia napisanych w języku greckim.

Ostatni rozdział przedstawia szczegółowe badanie babilońskich relacji o stworzeniu w ich związku z naszą literaturą Starego Testamentu.