Asterix Omnibus #1: Zbiera Asterix the Gaul, Asterix and the Golden Sickle oraz Asterix and the Goths.

Opinie czytelników

Recenzje książki Asterix podkreślają jej nostalgiczną wartość, humor i wciągające ilustracje, jednocześnie odnosząc się do obaw związanych z nowymi tłumaczeniami, modyfikacjami i różnicami w formatowaniu w porównaniu z oryginalnymi wydaniami.

Książka jest chwalona za humor, klasyczne ilustracje i zdolność do angażowania zarówno dzieci, jak i dorosłych. Wielu czytelników docenia nostalgiczny aspekt Asteriksa, z niezapomnianymi postaciami i zabawnymi historiami. Wydania w twardej oprawie są znane z dobrej jakości, a ich zawartość jest ogólnie opisywana jako zabawna.

Krytyka obejmuje nowe tłumaczenia, które zdaniem niektórych upraszczają i „ogłupiają” treść, tracąc dowcip oryginalnych tłumaczeń. Fizyczny rozmiar książek jest mniejszy niż w poprzednich wydaniach, a niektóre nazwy zostały zmienione, co spowodowało postrzeganą utratę uroku. Ponadto, rozczarowanie budzą uszkodzenia okładek książek po ich dostarczeniu.

(na podstawie 56 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Asterix Omnibus #1: Collects Asterix the Gaul, Asterix and the Golden Sickle, and Asterix and the Goths

Zawartość książki:

Asteriks świętuje 60 lat jako międzynarodowa gwiazda komiksu, a w pierwszym zebranym wydaniu od Papercutz historie zostały na nowo przetłumaczone na amerykański angielski dla nowego pokolenia fanów Historia Asteriksa zaczyna się tutaj.

Oto pierwsze trzy przygody Asteriksa, który broni swojej maleńkiej wioski przed przeważającymi siłami Imperium Rzymskiego. Dołącz do niskiego, krzepkiego i supermocnego wojownika z Galii i jego wiernych przyjaciół - w tym zjadającego dziki doręczyciela Obelixa i ekologicznie nastawionego psa Dogmatixa - gdy walczą o ochronę swojej wioski przed niemożliwymi przeciwnościami losu.

Asteriks Omnibus, tom pierwszy, zbiera "Asteriksa Gala", "Asteriksa i złoty sierp" oraz "Asteriksa i Gotów". Trzy klasyczne przygody w jednym wspaniałym tomie.