Arystoteles: Politik

Opinie czytelników

Książka „Politik” Arystotelesa otrzymuje mieszane recenzje, podkreślające jej historyczne znaczenie i jakość niektórych tłumaczeń, a także zwracające uwagę na problemy z niektórymi wydaniami, zwłaszcza w zakresie jakości tłumaczenia.

⬤ Dobrze oceniane tłumaczenie Eugena Rolfesa uważane za jedno z najlepszych.
⬤ Wygodne wydanie Kindle z łatwą nawigacją.
⬤ Zapewnia głęboki wgląd w teorię polityczną i ludzką naturę.
⬤ Pomocne komentarze do dalszego studiowania.
⬤ Polecana do studiów filozoficznych i zrozumienia podstawowych tekstów.

⬤ Niektóre wydania mają słabe tłumaczenia, które są trudne do zrozumienia.
⬤ Nie wszystkie tłumaczenia są wysokiej jakości, a niektóre z nich są porównywane do Tłumacza Google.
⬤ Niektórym tłumaczeniom może brakować płynności i przejrzystości.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Aristoteles: Politik

Zawartość książki:

„Polityka” Arystotelesa jest podstawowym tekstem filozofii politycznej: pierwszym systematycznym traktatem o państwie, jego konstytucji i podstawach ekonomicznych.

Po przeanalizowaniu koncepcji rządów, Arystoteles rozwija tezę, że człowiek jest z natury istotą polityczną. Społeczność państwowa rozumiana jest jako samowystarczalny byt, który powinien umożliwiać swoim obywatelom prowadzenie dobrego życia.

W dialogu z innymi koncepcjami teoretycznymi i różnorodnością istniejących porządków państwowych, Arystoteles bada szerokie spektrum tematów, od cnót obywatelskich i praw po ustanowienie, zmianę i utrzymanie konstytucji oraz projekt idealnego państwa. Współpracujący komentarz rekonstruuje argumentację złożonego tekstu w 12 oryginalnych wypowiedziach, osadza centralne pytania w kontekście historycznym i systematycznym oraz rzuca czytelnikowi wyzwanie do krytycznego myślenia o doktrynach Arystotelesa.