Ocena:

Książka przedstawia relacje Isabelli Bird z podróży po Hawajach pod koniec XIX wieku, oferując bogate opisy geografii, kultury i doświadczeń tamtych czasów. Podczas gdy wielu czytelników docenia historyczne spostrzeżenia i piękne pisanie, niektórzy wyrażają rozczarowanie z powodu niekompletnych wydań i problemów z formatowaniem, takich jak mały druk.
Zalety:Intrygujące historyczne spojrzenie na Hawaje, doskonałe opisy krajobrazów i kultury, cenne dla podróżników, wciągający styl pisania, świetny dla miłośników geografii i oddający piękno wysp.
Wady:Niektóre wydania książki są niekompletne, drobny druk w fizycznych egzemplarzach jest trudny do odczytania, a archaiczny styl pisania może stanowić wyzwanie. Niektórzy czytelnicy oczekiwali więcej kontekstu historycznego.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
The Hawaiian Archipelago
Archipelag Hawajów był uważany za znaczące dzieło w całej historii ludzkości i aby zapewnić, że to dzieło nigdy nie zostanie utracone, podjęliśmy kroki w celu zapewnienia jego zachowania poprzez ponowne opublikowanie tej książki we współczesnym formacie zarówno dla obecnych, jak i przyszłych pokoleń.
Cała książka została przepisana, przeprojektowana i sformatowana. Ponieważ książki te nie są tworzone na podstawie zeskanowanych kopii, tekst jest czytelny i przejrzysty.