Arabski folklor Królowa i młodzieniec, który nigdy się nie śmiał Wersja dwujęzyczna angielska i francuska

Oryginalny tytuł:

Arabic Folklore The Queen And The Young Man Who Never Laughed Bilingual Version English And French

Zawartość książki:

Był pewien człowiek z tych, którzy posiadali domy i bogactwa, którzy mieli bogactwa, sługi, niewolników i inne dobra; i odszedł ze świata, aby otrzymać miłosierdzie Boga (którego imię niech będzie wywyższone!), pozostawiając młodego syna. A kiedy syn dorósł, zaczął jeść i pić, słuchać instrumentów muzycznych i pieśni, był hojny i dawał prezenty, i wydawał bogactwa, które zostawił mu ojciec, aż cały majątek przepadł.

Następnie zajął się sprzedażą czarnych niewolników płci męskiej i żeńskiej oraz innych dóbr i wydał wszystko, co miał z bogactwa ojca i innych rzeczy, i stał się tak biedny, że pracował z robotnikami. W tym stanie pozostawał przez wiele lat. Gdy pewnego dnia siedział pod murem, czekając, kto go zatrudni, oto zbliżył się do niego człowiek o pięknym obliczu i ubiorze i pozdrowił go.

Młodzieniec rzekł do niego: "Wuju, czy znałeś mnie wcześniej?".

"Mężczyzna odpowiedział mu: "Wcale cię nie znałem, mój synu, ale widzę na tobie ślady dostatku, chociaż jesteś w takim stanie". Młodzieniec odpowiedział: "O wuju, stało się to, co zrządził los i przeznaczenie.

Ale czy ty, wuju, o pięknej twarzy, masz jakieś zajęcie, w którym mógłbyś mnie zatrudnić?". "Mężczyzna odpowiedział mu: "Mój synu, pragnę zatrudnić cię w łatwym interesie". Młodzieniec zapytał: "A co to jest, wuju?".

"Mężczyzna odpowiedział mu: "Mam ze sobą dziesięciu szejków w jednej siedzibie i nie mamy nikogo, kto mógłby zaspokoić nasze potrzeby. Dostaniesz od nas tyle żywności i odzieży, ile ci wystarczy, i będziesz nam służył, i otrzymasz od nas swoją część korzyści i pieniędzy. Być może również Bóg przywróci ci dostatek dzięki naszym środkom".

Młodzieniec odpowiedział więc: "Słucham i jestem posłuszny".