
Approaching the Qur'an: The Early Revelations (Third Edition)
Nowe, zaktualizowane wydanie tego współczesnego klasyka w dziedzinie publikacji religijnych, oddające złożoność, moc i poezję wczesnych sur Koranu.
Approaching the Qur'an prezentuje znakomite tłumaczenia krótkich, hymnicznych rozdziałów, czyli sur, związanych z pierwszymi objawieniami dla Proroka Muhammada. Te wczesne sury zawierają jedne z najpotężniejszych, proroczych i objawieniowych fragmentów w historii religii, oferując wizję sensownego i sprawiedliwego życia, która zakotwicza wiarę jednej piątej mieszkańców świata.
Oprócz tych tłumaczeń, Michael Sells zapewnia wprowadzenie do Koranu, komentarze do sury, słowniczek terminów technicznych oraz omówienie natury słuchowej i aspektów płci w tekście arabskim. Idealne źródło dla studentów i zainteresowanych czytelników świeckich, praca jest wzbogacona o bezpłatne pliki audio do pobrania recytatorów Koranu intonujących kilka wczesnych sur, pozwalając czytelnikom usłyszeć Koran w jego oryginalnej formie. To trzecie wydanie zawiera również nową pełną surę i związany z nią komentarz, nową przedmowę i gruntownie zaktualizowaną bibliografię.