Ananios z Kleitor

Opinie czytelników

Książka stanowi dogłębne studium naukowe poezji Ananiosa z Kleitor z IV wieku p.n.e.. Autor, Economou, oferuje unikalne tłumaczenie zachowanych fragmentów, wraz z wnikliwym komentarzem i kontekstem historycznym, dzięki czemu jest to wciągająca lektura nawet dla tych, którzy nie są zwykle skłonni do prac naukowych.

⬤ Pouczający wgląd w grecką literaturę i poezję
⬤ unikalne i zaskakujące tłumaczenia fragmentów Ananiosa
⬤ oferuje bogaty kontekst historyczny i komentarze
⬤ bardzo wciągająca i przyjemna zarówno dla czytelników ogólnych, jak i tych zaznajomionych z klasyką
⬤ utrzymywała czytelników uśmiechniętych i zachwyconych podczas czytania.

⬤ wymaga uważności i znajomości klasyki, co może być wyzwaniem dla niektórych czytelników
⬤ niektórzy czytelnicy mogą uznać włączenie osobistych listów między współczesnymi naukowcami za nieistotne
⬤ fragmenty są dość ograniczone i mogą sprawić, że czytelnicy będą chcieli więcej.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ananios of Kleitor

Zawartość książki:

Ananios z Kleitor wprowadza na obracającą się scenę literatury światowej twórczość starożytnego greckiego poety, w dużej mierze nieznanego i dotychczas nieczytanego poza wąskim kręgiem kognoscentów.

Zachowane wiersze i fragmenty poety, a także zapis ich recepcji i przechowywania, są prezentowane w tej jedynej w swoim rodzaju książce, która spodobałaby się Menippusowi z Gadary i jego zwolennikom, mieszance wierszy i prozy oraz różnorodności gatunków, od powieści epistolarnej po naukowe adnotacje i Index Nominum. Ananios oraz jego uczeni i komentatorzy wykonują swoją pracę na skraju rzeczywistego świata i na marginesie dokładnie uhistorycznionego i krytycznie ostrego kontekstu.