Amerykańska wojna w Wietnamie: Zbrodnia czy upamiętnienie?

Opinie czytelników

Książka krytycznie analizuje zaangażowanie Stanów Zjednoczonych w wojnę w Wietnamie, kwestionując narrację, która pozycjonuje ją jako „szlachetną sprawę”. Autor, John Marciano, przedstawia historyczną relację, która ujawnia realia wojny, demaskując motywy stojące za działaniami USA jako imperialistyczne i szkodliwe, a nie honorowe.

Książka jest wciągająca, dobrze zbadana i pouczająca, zapewniając cenny wgląd w wojnę w Wietnamie i podstawowe zasady amerykańskiej polityki zagranicznej. Recenzenci chwalą ją jako lekturę obowiązkową, podkreślając jej potencjał do oświecenia szerokiego grona odbiorców, w tym aktywistów, nauczycieli i ogółu społeczeństwa. Czytelnicy doceniają zdolność Marciano do obalania długotrwałych mitów oraz jasny i przekonujący styl książki.

Niektóre recenzje wspominają, że niektóre części książki mogą wydawać się pobieżne lub pospieszne, prawdopodobnie ze względu na chęć autora do szybkiego rozpowszechniania informacji. Pojawiają się również komentarze, że książka mogłaby zyskać na włączeniu dodatkowych zasobów dla czytelników, zwłaszcza młodszych odbiorców. Kilku krytyków zwróciło uwagę na pominięcie niektórych wpływów kulturowych, takich jak musical „HAIR”, w dyskusji na temat ruchu antywojennego.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The American War in Vietnam: Crime or Commemoration?

Zawartość książki:

25 maja 2012 roku prezydent Obama ogłosił, że Stany Zjednoczone spędzą kolejne trzynaście lat - do 11 listopada 2025 roku - upamiętniając 50. rocznicę wojny w Wietnamie i amerykańskich żołnierzy, "ponad 58 000 patriotów", którzy zginęli w Wietnamie. Fakt, że co najmniej 2,1 miliona Wietnamczyków - żołnierzy, rodziców, dziadków, dzieci - również zginęło w tej wojnie, pozostanie w dużej mierze nieznany i całkowicie nieupamiętniony. A historia Stanów Zjednoczonych ledwo zatrzymuje się, by odnotować miliony Wietnamczyków, którzy przeżyli po tym, jak zostali wysiedleni, torturowani, okaleczeni, zgwałceni lub urodzili się z wadami wrodzonymi, w wyniku niszczycielskich chemikaliów spustoszonych na ziemi przez amerykańskie wojsko. Przyczyną tego przerażającego braku świadomości jest nieustanna kampania public relations prowadzona przez czołowych amerykańskich polityków, przywódców wojskowych, biznesmenów i naukowców, którzy spędzili ostatnie sześćdziesiąt lat na usprawiedliwianiu obecności USA w Wietnamie. Jest to kampania patriotycznego zarozumialstwa doskonale opisana przez Johna Marciano w książce The American War in Vietnam: Crime or Commemoration?

Książka Marciano, będąca druzgocącą kontynuacją wydanej w 1979 roku klasycznej książki Marciano Teaching the Vietnam War (napisanej wspólnie z Williamem L. Griffenem), ma na celu nie tyle upamiętnienie wojny w Wietnamie, co powstrzymanie trwającej w USA wojny z rzeczywistą historią. Marciano ujawnia wielkie machanie flagami, które wynika z "zasady szlachetnej sprawy", czyli przekonania, że Ameryka jest "wybrana przez Boga", aby przynieść światu demokrację. Marciano pisze o Szlachetnej Sprawie przywoływanej bezlitośnie przez prezydentów - od Jimmy'ego Cartera, w jego spostrzeżeniu, że w Wietnamie "zniszczenie było obustronne", po Baracka Obamę, który kontynuuje strumień romantycznej propagandy medialnej: "Stany Zjednoczone Ameryki... pozostaną największą siłą wolności, jaką kiedykolwiek znał świat".

Rezultatem jest krytyczne pisanie i nauczanie w najlepszym wydaniu. Ta książka znajdzie miejsce w klasach, w których nauczyciele starają się zrobić coś więcej niż tylko powtarzać banalne gloryfikacje amerykańskiego imperium. Zapewni uczniom na całym świecie wgląd, który może przygotować ich do zmiany świata.