Amerykańska wojna w Wietnamie: Zbrodnia czy upamiętnienie?

Opinie czytelników

Książka krytykuje powszechnie panujące przekonanie, że wojna w Wietnamie była szlachetnym celem, twierdząc zamiast tego, że była to zbrodnia wojenna napędzana imperialistycznymi zamiarami. Podważa oficjalną narrację propagowaną przez rząd USA i podkreśla okrucieństwa popełnione podczas wojny. Autor, John Marciano, przedstawia dobrze zbadaną relację, która jest przystępna i wciągająca, co czyni ją kluczową lekturą dla zrozumienia amerykańskiej polityki zagranicznej i historii wojskowości.

Książka jest dobrze zbadana, wciągająca i przedstawia przekonujący argument przeciwko postrzeganiu wojny w Wietnamie jako szlachetnej sprawy. Jest przystępna dla czytelników ze wszystkich środowisk i została opisana jako lektura obowiązkowa. Wnikliwa krytyka Marciano zachęca do ponownej oceny amerykańskich interwencji wojskowych. Wiele recenzji podkreśla jej znaczenie dla zrozumienia współczesnej polityki zagranicznej i wagi pamiętania o prawdach historycznych.

Niektórzy czytelnicy uznali książkę za nieco pobieżną w niektórych miejscach, prawdopodobnie ze względu na szybki harmonogram publikacji. Wspomniano również o braku dodatkowych zasobów, które mogłyby dodatkowo wesprzeć przedstawione spostrzeżenia, zwłaszcza dla młodszych odbiorców. Kilku recenzentów zauważyło pewne pominięcia, takie jak wpływowe ruchy kulturowe w okresie antywojennym.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The American War in Vietnam: Crime or Commemoration?

Zawartość książki:

25 maja 2012 roku prezydent Obama ogłosił, że Stany Zjednoczone spędzą kolejne trzynaście lat - do 11 listopada 2025 roku - upamiętniając 50. rocznicę wojny w Wietnamie i amerykańskich żołnierzy, "ponad 58 000 patriotów", którzy zginęli w Wietnamie. Fakt, że co najmniej 2,1 miliona Wietnamczyków - żołnierzy, rodziców, dziadków, dzieci - również zginęło w tej wojnie, pozostanie w dużej mierze nieznany i całkowicie nieupamiętniony. A historia Stanów Zjednoczonych ledwo zatrzymuje się, by odnotować miliony Wietnamczyków, którzy przeżyli po tym, jak zostali wysiedleni, torturowani, okaleczeni, zgwałceni lub urodzili się z wadami wrodzonymi, w wyniku niszczycielskich chemikaliów spustoszonych na ziemi przez amerykańskie wojsko. Przyczyną tego przerażającego braku świadomości jest nieustanna kampania public relations prowadzona przez czołowych amerykańskich polityków, przywódców wojskowych, biznesmenów i naukowców, którzy spędzili ostatnie sześćdziesiąt lat na usprawiedliwianiu obecności USA w Wietnamie. Jest to kampania patriotycznego zarozumialstwa doskonale opisana przez Johna Marciano w książce The American War in Vietnam: Crime or Commemoration?

Książka Marciano, będąca druzgocącą kontynuacją wydanej w 1979 roku klasycznej książki Marciano Teaching the Vietnam War (napisanej wspólnie z Williamem L. Griffenem), ma na celu nie tyle upamiętnienie wojny w Wietnamie, co powstrzymanie trwającej w USA wojny z rzeczywistą historią. Marciano ujawnia wielkie machanie flagami, które wynika z "zasady szlachetnej sprawy", czyli przekonania, że Ameryka jest "wybrana przez Boga", aby przynieść światu demokrację. Marciano pisze o Szlachetnej Sprawie przywoływanej bezlitośnie przez prezydentów - od Jimmy'ego Cartera, w jego spostrzeżeniu, że w Wietnamie "zniszczenie było obustronne", po Baracka Obamę, który kontynuuje strumień romantycznej propagandy medialnej: "Stany Zjednoczone Ameryki... pozostaną największą siłą wolności, jaką kiedykolwiek znał świat".

Rezultatem jest krytyczne pisanie i nauczanie w najlepszym wydaniu. Ta książka znajdzie miejsce w klasach, w których nauczyciele starają się zrobić coś więcej niż tylko powtarzać banalne gloryfikacje amerykańskiego imperium. Zapewni uczniom na całym świecie wgląd, który może przygotować ich do zmiany świata.