Opinie czytelników
Podsumowanie:„Ambiguity Machines and Other Stories” Vandany Singh to zbiór pięknie napisanych i prowokujących do myślenia opowiadań spekulatywnych, łączących science fiction z tematami kulturowymi, w szczególności czerpiącymi z indyjskiej mitologii. Opowiadania obejmują zarówno poetyckie eksploracje ludzkich więzi, jak i bardziej tradycyjne tematy science fiction, często wywołując głębokie emocje i oferując unikalne perspektywy.
Zalety:Zbiór jest chwalony za inteligentne i liryczne pisanie, wciągającą fabułę i umiejętność przywoływania powiązanych tematów w spekulatywnej scenerii. Wielu czytelników docenia połączenie perspektyw kulturowych, szczególnie z kontekstu indyjskiego, oraz emocjonalną głębię bohaterów. Opowiadania są opisywane jako fascynujące, pomysłowe i często głębokie, z silnymi metaforami i powiązaniami ze współczesnymi problemami.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali zbiór za powolny, a niektóre opowiadania wydawały się zbyt długie lub mniej wciągające. W kilku recenzjach zauważono, że styl literacki może być onieśmielający lub nieodpowiedni dla osób poszukujących bardziej tradycyjnych narracji przygodowych science-fiction. Pojawiły się również wzmianki o tym, że niektóre historie były mniej zapadające w pamięć lub wydawały się oderwane od całości.
(na podstawie 24 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Ambiguity Machines: And Other Stories
Zawartość książki:
Finalistka nagrody Philipa K. Dicka
Pochwały dla Vandany Singh:
„Najbardziej obiecująca i oryginalna młoda pisarka. „-Ursula K. Le Guin
„Cudowna! Co za przyjemność z tej książki... pełna ciepła, współczucia, czułości, komedii wysokiej i niskiej. „-Molly Gloss, autorka The Hearts of Horses
„Promienna bohaterka Vandany Singh jest planetą samą w sobie. „-Village Voice
„Rozległe gwiezdne krajobrazy i śmiała kosmologia, które czynią Singh godną spadkobierczynią Cordwainera Smitha i Arthura C. Clarke'a”. „-Chris Moriarty, Fantasy & Science Fiction
„Nie mogę się doczekać tego zbioru... wszystko, co przeczytałem, zrobiło na mnie wrażenie - wizje przeszłości i przyszłości w 'Delhi', intensywność 'Thirst', poczucie ucieczki na końcu 'The Tetrahedron'...” -Niall Harrison, Vector (British Science Fiction Association)
„... pierwsza pisarka pochodzenia indyjskiego, która odcisnęła poważne piętno w świecie SF... pisze z tak urzekającym dotykiem dziwności. „ - Nilanjana Roy, Business Standard
W swoim pierwszym północnoamerykańskim zbiorze głęboki humanizm Vandany Singh przeplata się z jej naukowym wykształceniem w opowiadaniach, które odkrywają i celebrują ten świat i inne oraz bohaterów, którzy próbują nadać sens napotkanym ludziom, temu, co widzą i wyzwaniom, przed którymi stoją. Jedenastowieczny poeta budzi się i odkrywa, że jest sztucznie inteligentnym towarzyszem na statku kosmicznym. Nieznana kobieta ma zdolność zaglądania w przeszłość. W „Requiem”, nowej, ważnej noweli, kobieta udaje się na Alaskę, by spróbować zrozumieć zniknięcie swojej ciotki.
Opowiadania Singh były prezentowane w radiu BBC, były finalistami nagrody Brytyjskiego Stowarzyszenia SF, zostały wybrane do listy honorowej nagrody Tiptree i często przedrukowywane w antologiach Best of the Year. Singh zanurza się głęboko w rozległą dziwność wszechświata, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, i z niezachwianą jasnością widzenia bada sposoby, w jakie poruszamy się w przestrzeni i czasie: razem, ale zawsze osobno.
