All I Left Unsaid: Latynoska podróż ku prawdzie

Opinie czytelników

Książka opowiada o Olivii, młodej dziewczynie przesiedlonej z Panamy do Stanów Zjednoczonych, nawigującej po życiu jako imigrantka. Przedstawia jej zmagania z językiem, różnicami kulturowymi, obowiązkami rodzinnymi i wyzwaniami nowego środowiska. Narracja oddaje głębokie emocje i tematy odporności, miłości i więzi rodzinnych, dzięki czemu jest zrozumiała i inspirująca dla wielu czytelników.

Czytelnicy uznali tę historię za fascynującą i wiarygodną, z wciągającym stylem pisania, który wywołuje szereg emocji, w tym śmiech i łzy. Postać Olivii jest przedstawiona jako silna i inspirująca, dzięki czemu jej podróż rezonuje z wieloma osobami. Książka została dobrze przyjęta ze względu na piękną prozę, wciągającą fabułę i zdolność autora do nawiązania kontaktu z czytelnikami na poziomie osobistym.

Niektórzy czytelnicy uważali, że brakowało portretu rodziców, opisując ich jako bardziej dziecinnych niż rodzicielskich. Kilka krytyków może wspomnieć, że niektóre części historii są smutne lub trudne, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

All I Left Unsaid: A Latina's Journey Toward Truth

Zawartość książki:

Otoczona przez dalszą rodzinę swojej matki, Olivia Batista przeżywa idylliczne dzieciństwo w Panamie, w rozległej posiadłości swojej babci. Kiedy jej matka znajduje nową miłość w Andrew - mężczyźnie, którego Olivia nazywa „Magikiem” - cała trójka rozpoczyna nowe życie w Nowym Jorku.

Dorastanie w Stanach Zjednoczonych nie przebiega jednak bezproblemowo dla Olivii, która musi stawić czoła barierom językowym, nowym obowiązkom i rodzinie nowego ojczyma. Kiedy zaczyna się przystosowywać, incydent w domu pozostawia Olivię w traumie i rozdartą między lojalnością rodzinną a godnością osobistą.

Wchodząc w dorosłość, musi nauczyć się, jak zostawić przeszłość za sobą i podążać za swoim sercem do domu. Oparta na prawdziwych wydarzeniach powieść Rosy Crumpton o dorastaniu celebruje panamską kulturę, jednocześnie zgłębiając tematy rodziny, domu i tajemnic, które dzielą.