Ocena:
„Alive Together” Lisel Mueller to wysoko oceniany zbiór wierszy, wyróżniający się przejrzystością, emocjonalną głębią i przystępnością. Czytelnicy doceniają zróżnicowaną tematykę, osobiste refleksje i wnikliwe spostrzeżenia na temat ludzkiej kondycji, dzięki czemu książka jest odpowiednia zarówno dla entuzjastów poezji, jak i nowicjuszy. Niektóre recenzje wspominają jednak o problemach z formatowaniem wersji Kindle i kontrolą jakości.
Zalety:⬤ Przejrzystość i głębia emocjonalna tekstów
⬤ przystępna i zrozumiała poezja
⬤ zróżnicowana tematyka, która zaspokaja różne nastroje
⬤ dobrze oceniana i nagradzana kolekcja
⬤ ciepłe osobiste refleksje
⬤ mocne rekomendacje czytelników
⬤ doskonała obsługa i dobry stan wydań drukowanych.
⬤ Słabe formatowanie i problemy z jakością w wersji Kindle
⬤ niespójne rozmiary i style czcionek
⬤ nieprawidłowo działająca funkcja słownika w eBooku
⬤ niektóre wiersze otrzymały mieszane recenzje w ramach dzieł zebranych.
(na podstawie 32 opinii czytelników)
Alive Together: New and Selected Poems
W zbiorze, który reprezentuje ponad trzydzieści pięć lat jej pisarskiego życia, ta wybitna poetka bada szeroki zakres tematów, które obejmują jej historię kulturową i rodzinną oraz odzwierciedlają jej fascynację muzyką i odkryciami oferowanymi przez język. W rzeczywistości jej książka jest świadectwem cudownej mocy języka do interpretowania i przekształcania naszego świata. Jest to świadectwo, które zaprasza czytelników do podzielenia się jej wizją doświadczeń, które wszyscy mamy wspólne: smutku, czułości, pożądania, objawień sztuki i moralności - "twardego, suchego uderzenia śmierci o szkło".
W tytułowym utworze Mueller wnosi poczucie trwałego i niezmąconego zdumienia do uznania wszystkich tych, których życie mogło być naszym własnym. "Mówiąc o cudach", mówi osoba mówiąca w wierszu, "żyję". Tak więc my również - żyjemy razem - jesteśmy cudami, podobnie jak nasze dzieci.
Które - gdyby nie niekończące się gdybanie -.
Mógł przegapić bycie żywym.
Razem z cudami i szaleństwami.
Tęsknotami, kłamstwami i życzeniami.
Błędami, humorem i miłosierdziem.
Podróżami, głosami i twarzami.
Kolorami, latami i porankami.
Wiedza, łzy i przypadek.
Wyobraźnia, wzruszenie i mądrość - Alive Together to cudowna książka, akt wiary i odwagi w obliczu nieprzemijającej tajemnicy życia.
