Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka oferuje dogłębną eksplorację XVI wieku w Europie, koncentrując się na interakcjach między Osmanami, Wenecjanami i różnymi rodzinami w regionie. Jest dobrze zbadana i przedstawia szczegółową narrację, która łączy osobiste historie z szerszymi wydarzeniami politycznymi. Choć dla niektórych czytelników może to być nużące ze względu na obszerne szczegóły, jest chwalone za naukowe podejście i wciągające pisanie.
Zalety:⬤ dobrze zbadana i bogata w informacje
⬤ wciągająca, prezentująca bogatą narrację
⬤ oferuje nowe spojrzenie na rzadko omawianą epokę historyczną
⬤ świetna dla entuzjastów historii
⬤ zapewnia cenne powiązania między różnymi kulturami i interesami politycznymi.
Wady:⬤ Nadmierna szczegółowość może przytłoczyć zwykłych czytelników
⬤ może być nużąca ze względu na złożoność nazwisk i danych
⬤ niektórzy stwierdzili, że czytanie jest mniej przyjemne na platformach cyfrowych ze względu na formatowanie przypisów i odniesień.
(na podstawie 71 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Agents of Empire: Knights, Corsairs, Jesuits, and Spies in the Sixteenth-Century Mediterranean World
Zawartość książki:
Pod koniec XVI wieku wybitny Albańczyk o imieniu Antonio Bruni skomponował odkrywczy dokument o swoim rodzinnym kraju. Historyk Sir Noel Malcolm traktuje ten dokument jako punkt wyjścia do zbadania życia całej rodziny Bruni, której członkowie obejmowali arcybiskupa Bałkanów, kapitana papieskiego okrętu flagowego w bitwie pod Lepanto - w której Osmanowie zostali zawróceni we wschodniej części Morza Śródziemnego - w 1571 r.
oraz wysoko postawionego tłumacza w Stambule, dawnym Konstantynopolu, stolicy Cesarstwa Wschodniorzymskiego, które upadło na rzecz Turków w 1453 r. Zdobycie Konstantynopola głęboko zmieniło mapę Morza Śródziemnego. Do czasu powstania dokumentu Bruniego Albania, która od 1405 r.
była w dużej mierze prowincją wenecką, została wchłonięta przez Imperium Osmańskie. Jednak nawet pod rządami Osmanów był to świat naznaczony fermentem włoskiego renesansu.
W książce Agents of Empire Malcolm wykorzystuje zbiorową biografię Brunisów, aby nakreślić fascynujący i intymny obraz Albanii w momencie, gdy stanowiła ona granicę między imperiami, kulturami i religiami. Życie wielojęzycznych, kosmopolitycznych Brunisów rzuca nowe światło na wzajemne powiązania między światem osmańskim i chrześcijańskim, charakteryzujące się zarówno konfliktem, jak i złożoną współzależnością.
W wyniku wieloletniej pracy detektywistycznej Agents of Empire ożywia tętniący życiem moment w historii Europy i Osmanów, podważając nasze założenia dotyczące rzekomych różnic między nimi. Książka Malcolma prowadzi nas przez wymianę między Wschodem a Zachodem, Wenecjanami i Osmanami, i opowiada historię światów zderzających się ze sobą i wzajemnie się przekształcających.
