Ocena:

Recenzje „Down the Hatch” oferują mieszany odbiór, odzwierciedlając różne oczekiwania czytelników wobec serii Agatha Raisin. Podczas gdy niektórzy doceniają świeże spojrzenie R.W. Greena, wielu długoletnich fanów tęskni za charakterystycznym stylem M.C. Beaton. W narracji nastąpiły zmiany w dynamice postaci i tonie, co doprowadziło do szeregu opinii na temat skuteczności kontynuacji ukochanej serii.
Zalety:Czytelnicy docenili wciągającą tajemnicę, znajome postacie i przyjemny styl pisania. Wielu uznało książkę za zabawną i lekką lekturę, a niektórzy zauważyli poprawę w głębi postaci i wiarygodności historii. Przytulna atmosfera i zaskakujące zakończenie były również podkreślane jako pozytywy.
Wady:Krytycy wyrazili rozczarowanie portretami postaci, zwłaszcza Agathy i Jamesa, czując, że odbiegają one od ich ustalonych osobowości. Niektórzy uznali fabułę za zbyt konwencjonalną lub ckliwą, pozbawioną dowcipu i uroku oryginalnego pisarstwa Beaton. Kilku recenzentów uznało, że nowy autor nie uchwycił unikalnego stylu Beaton, co doprowadziło do braku satysfakcji.
(na podstawie 191 opinii czytelników)
Agatha Raisin in Down the Hatch
Zupełnie nowa tajemnica Agathy Raisin od multimilionowej autorki M.
C. Beaton, królowej przytulnego kryminału, o ekscentrycznym detektywie z Cotswolds z nieregularnym życiem miłosnym i zamiłowaniem do G i Ts...