Adua

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za doskonałe tłumaczenie i poruszanie ważnych tematów rasizmu, migracji i dziedzictwa włoskiego kolonializmu. Opowiada historię Aduy, somalijskiej kobiety mieszkającej w Rzymie, i jej złożonej relacji z ojcem, Zoppe, ujawniając osobiste i historyczne narracje.

Doskonałe tłumaczenie, fascynująca eksploracja istotnych tematów, takich jak rasizm i migracja, wnikliwy kontekst historyczny dotyczący włoskiego kolonializmu w Afryce Wschodniej, interesujące perspektywy postaci i włączenie słowniczka dla lepszego zrozumienia.

Struktura chronologiczna może być niejasna, postać głównej bohaterki Aduy wydaje się mniej rozwinięta w porównaniu z postacią jej ojca, a narracja grzęźnie w zbyt wielu wątkach i elementach, które mogą osłabić emocjonalny związek z postaciami.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Porywająca powieść o marzeniach młodej imigrantki o wolności w Rzymie i dziedzictwie jej afrykańskiej przeszłości.