Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Achtung! Panzer!” autorstwa Heinza Guderiana stanowi dogłębną analizę wojny czołgów i ewolucji taktyki wojskowej prowadzącej do II wojny światowej. Guderian, uznawany za pioniera nowoczesnych działań wojennych, omawia wnioski wyciągnięte z bitew I wojny światowej i konieczność użycia czołgów w przyszłych konfliktach, szczególnie przez pryzmat niemieckiej strategii wojskowej. Choć uznana za wnikliwe spojrzenie na historię wojskowości, niektórzy czytelnicy uznali ją za suchą i nadmiernie skupioną na niemieckiej taktyce, bez wystarczającego praktycznego zastosowania we współczesnych działaniach wojennych.
Zalety:⬤ Oferuje przełomową analizę wojny czołgowej i taktyki wojskowej.
⬤ Napisana przez wybitnego wojskowego z doświadczeniem z pierwszej ręki.
⬤ Zapewnia jasny wgląd w ewolucję wojny pancernej i rozwój taktyki blitzkriegu.
⬤ Zawiera szczegółowe analizy bitew i kontekst historyczny.
⬤ Uważana za niezbędną lekturę dla entuzjastów historii wojskowości i studentów II wojny światowej.
Wady:⬤ Styl pisania może wydawać się suchy i kliniczny dla niektórych czytelników.
⬤ Niektóre sekcje są zbyt szczegółowe i nużące, szczególnie w odniesieniu do bitew I wojny światowej.
⬤ Tłumaczenie może zawierać błędy, które mylą szczegóły dotyczące sił niemieckich.
⬤ Rozmiar czcionki jest mały, a jakość oprawy jest krytykowana.
⬤ Większy nacisk na niemiecką taktykę i organizację jednostek może nie mieć zastosowania do współczesnych kontekstów wojskowych, ograniczając szersze zastosowanie.
(na podstawie 124 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Achtung-Panzer!: The Development of Tank Warfare
Zawartość książki:
Jest to jedna z najważniejszych książek wojskowych XX wieku. Napisana przez wybitnego żołnierza o niezależnym umyśle, popchnęła do przodu ewolucję wojny lądowej i była bezpośrednio odpowiedzialna za niemiecką przewagę pancerną we wczesnych latach II wojny światowej.
Opublikowana w 1937 roku książka Achtung Panzer!, będąca efektem 15 lat starannych studiów prowadzonych przez autora od czasów jego służby w niemieckim sztabie generalnym podczas I wojny światowej, dowodzi, jak istotne w prowadzeniu przyszłej wojny będzie właściwe wykorzystanie czołgów i wspierających je pojazdów opancerzonych. Kiedy ta wojna nadeszła, zaledwie dwa lata później, udowodnił to, prowadząc swoje Panzery z wyróżnieniem w kampanii polskiej, francuskiej i rosyjskiej.
Wojna pancerna osiągnęła pełnoletność, dokładnie tak, jak przewidywał. To pierwsze angielskie tłumaczenie klasycznej książki Heinza Guderiana - używanej jako podręcznik przez oficerów pancernych podczas wojny - zawiera wstęp i obszerne notatki współczesnego angielskiego historyka Paula Harrisa.
