201 ilustrowanych idiomów amerykańskich

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

201 Illustrated American Idioms

Zawartość książki:

Opis tej broszury

Ktoś kiedyś powiedział: "Obraz jest wart 1000 słów". Idiomy również tworzą obrazy. Idiomy mogą być ułatwieniem (gdy pomagają w zrozumieniu) lub mogą stać się barierami (gdy mylą zrozumienie).

To, co starałem się przedstawić w tej broszurze, to usunięcie wszelkich barier w zrozumieniu, bez użycia tysiąca słów. Zamiast tego narysowałem ilustrację dla każdego idiomu.

Każdy język ma idiomy. Niektóre języki mają ich mniej, inne więcej. Idiomy wzbogacają język, czyniąc go bardziej kolorowym, łatwiejszym do zapamiętania, bardziej użytecznym, a przede wszystkim bardziej zabawnym!

Ameryka została idiomatycznie nazwana "tyglem" ze względu na wielu różnych imigrantów (z tak różnymi językami), którzy uczynili ten kraj swoim domem. Z tego powodu Ameryka może pochwalić się najbogatszą "skarbnicą idiomów". Jest to również powód, dla którego język amerykański jest tak trudny do zrozumienia dla ludzi.

Sokrates zdefiniował, kiedy coś jest dobre, mówiąc: "Coś jest dobre, gdy spełnia cel, dla którego zostało stworzone". Wierzę, że moje Ilustrowane Amerykańskie Idiomy spełnią cel, jakim jest pomoc ludziom w zrozumieniu, poprawieniu ich umiejętności posługiwania się językiem i śmianiu się z tego wszystkiego.

Podziękowania dla:

Felicii Rose i jej postawie "Can Do" oraz poświęceniu;

Katharine Faust, EdM, J. D. za jej publikację "Know How";

Christophera Mackle'a za jego "Wizardry" za przekształcenie moich stron w docx.