Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka została dobrze przyjęta do nauczania dwujęzycznego słownictwa dla małych dzieci, a wiele osób chwali jej ilustracje i praktyczne słownictwo. Istnieją jednak pewne obawy, że niektóre tłumaczenia słów są niedokładne lub różnią się od powszechnego użycia, a także rozczarowanie, że jest to książka w miękkiej oprawie zamiast książki planszowej.
Zalety:⬤ Dwujęzyczna
⬤ urocze ilustracje
⬤ praktyczne słownictwo
⬤ przydatna w nauczaniu
⬤ uwielbiana przez dzieci
⬤ świetna do nauki w rodzinie
⬤ wciągająca dla małych dzieci
⬤ kolorowe obrazki.
Wady:⬤ Niektóre tłumaczenia słów mogą nie być standardowe
⬤ rozczarowanie formatem książki
⬤ niektóre słowa niepoprawne w języku hiszpańskim według niektórych recenzji.
(na podstawie 62 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
100 First Words for Toddlers: English - Spanish Bilingual: 100 Primeras Palabras Para Nios Pequeos: Ingls - Espaol Bilinge
Zawartość książki:
Pomóż maluchom w wieku od 0 do 3 lat rozwinąć umiejętności językowe w zakresie angielskiego i hiszpańskiego.
Spraw, by nauka nowych słów w języku angielskim i hiszpańskim była dla malucha świetną zabawą. Od "airplane" i "el avi n" do "window" i "la ventana", ta książka pozwala dzieciom budować zrozumienie obu języków i odkrywać nowe sposoby komunikowania się i wyrażania siebie.
⬤ 100 pierwszych słów- Wzbogacaj słownictwo swojego malucha dzięki różnorodnym słowom codziennego użytku, z których każde jest przedstawione zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim.
⬤ Urocza grafika - Zaangażuj młodych czytelników i pomóż im lepiej zrozumieć znaczenie każdego słowa dzięki dużym, kolorowym obrazkom.
⬤ Wskazówki dydaktyczne- Uczyń naukę jeszcze bardziej efektywną dzięki łatwym wskazówkom (w obu językach), które pomogą maluchom zapamiętać każde słowo.
Pomagamy maluchom w wieku od 0 do 3 lat w nauce języka angielskiego i hiszpańskiego.
Zadbaj o to, by nauka nowej klasy słówek w języku angielskim i hiszpańskim była zabawna dla małych dzieci. Llev ndolos desde "airplane" y "el avi n" hasta "window" y "la ventana", este libro les permite a los peque os mejorsi n su comprensi n de ambos idiomas y descubrir maneras nuevas de comunicarse y expresarse.
⬤ 100 pierwszych słów - Rozbuduj słownictwo swojego dziecka za pomocą wielu popularnych słów, przedstawionych w języku angielskim i hiszpańskim.
⬤ Wspaniała grafika - Zachęć młodych czytelników i pomóż im lepiej zrozumieć znaczenie każdego słowa dzięki dużym, kolorowym obrazkom.
⬤ Wskazówki dydaktyczne- Spraw, by nauka była jeszcze bardziej efektywna dzięki prostym wskazówkom (w obu językach), które pomogą dzieciom zapamiętać każde słowo.
